沪江

20110218NHK7点新闻(慢速)

2011-02-20 20:19
校稿人:光源氏,莹莹卷卷宝

关键词:

カッターナイフ
通り魔
東京練馬区
威力業務妨害
昨日、東京の新宿駅の近くでカッターナイフを振り回した後、「通り魔をしてきた」と言って交番に駆け込んだ19歳の少年が銃刀法違反の疑いで逮捕されました。逮捕されたのは東京練馬区に住む19歳の無職の少年で、昨日午後1時20分頃、新宿駅から200メートルほど離れた交番に駆け込んで「通り魔をしてきた」と言って持っていたカッターナイフを机に投げつけたとして、刃物を不法に所持した銃刀法違反の疑いで逮捕されました…
昨天,一名19岁少年在东京新宿站附近持刀挥舞之后,闯入了派出所,并声称“刚杀了人”。该少年因涉嫌违反刀枪法被逮捕。被捕的是居住在东京练马区的19岁无业少年,昨天下午1点20分左右,闯入了距离新宿站200米左右的派出所,声称自己刚刚杀过人,并把手上的刀扔在了桌子上,该少年因非法持有刀具而涉嫌违反刀枪法被逮捕。在该时间段,警察局接到报警,称在新宿站附近的公交车站有一名男子手持刀乱跑,调查发现该少年在新宿站附近持…
展开剩余