沪江

日历上的法国名字:11月3日有Hubert,Gwenaël等

Sophie(原创编辑) 2011-11-03 06:00

11月3日,在今天的日历上你有可能看到以下的名字,这一天也是有这些名字的人的节日:

Hubert et ses dérivés : Bert, Hibert, Hibertin, Hobart, Hubbard, Hube, Huberte, Hubertie, Hubertin, Hubertine, Hubie, Humberto, Uber, Uberto, Ulberto ; ses composés : André-Hubert, etc. : un prénom masculin, d’étymologie germanique hug qui signifie « intelligent » et berht qui signifie « brillant ».

Hubert和它的变体Bert, Hibert, Hibertin, Hobart, Hubbard, Hube, Huberte, Hubertie, Hubertin, Hubertine, Hubie, Humberto, Uber, Uberto, Ulberto;及它的复合名André-Hubert,等:男用名,源自日尔曼语hug意即“聪明”和berht意即“出色”。

Gwenaël et ses dérivés : Gaël, Gaëlig, Gaëlla, Gaëlle, Gaëllo, Gaïl, Ganaël, Ganaëlle, Guénaël, Guénaëlle, Guénaut, Gwenaëlle, Gwennan, Gwenneth, Gwennola, Gwennole, etc. : un prénom masculin, d’étymologie celtique gwenn qui signifie « blanc » et maël qui signifie « prince ».

Gwenaël和它的变体Gaël, Gaëlig, Gaëlla, Gaëlle, Gaëllo, Gaïl, Ganaël, Ganaëlle, Guénaël, Guénaëlle, Guénaut, Gwenaëlle, Gwennan, Gwenneth, Gwennola, Gwennole,等:男用名,源自凯尔特语gwenn意即“白色”和maël意即“王子”。

Gwendal : un prénom masculin, d’étymologie celtique gwenn qui signifie « blanc » et tal qui signifie « front ».

Gwendal:男用名,源自凯尔特语gwenn意即“白色”和tal意即“前方”。

Joannice : un prénom masculin, d’étymologie hébraïque Yohanân qui signifie « Dieu a fait grace ».

Joannice:男用名,源自希伯莱语Yohanân意即“上帝的恩典”。

Papoul : un prénom masculin, d’étymologie latine papula qui signifie « papille ».

Papoul:男用名,源自拉丁语papula意即“乳头状突起”。

Pirmin : un prénom masculin, d’étymologie latine primus qui signifie « premier ».

Pirmin:男用名,源自拉丁语primus意即“第一”。

想取个好听的法文名字?来法国日历人名系列看看吧!

(本内容为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)

展开剩余