沪江

【NPR】“猪坚强”被成功克隆

沪江英语 2011-09-27 08:19
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

China's 'Strong-Willed Pig' Has Been Cloned

MELISSA BLOCK, host: There is news today of a pig.

(SOUNDBITE OF SNORTING PIG)

BLOCK: In particular, a 330-pound pig who became a Chinese national hero. His name is Zhu Jian Qiang, which translates to strong-willed pig. He got his name after he survived the 8.0 magnitude earthquake in Sichuan Province in 2008.

 (SOUNDBITE OF SNORTING PIG)

BLOCK: I got up close and personal with this hero pig one year after the earthquake and learned he'd been trapped in the rubble for 36 days. It's thought that he survived by chewing charcoal and drinking rainwater, though no one is quite sure how he did it. It was considered a miracle.

Well, now to the news. Today, we learned that Zhu Jian Qiang is a father, sort of. The pig had been castrated, so scientists in China decided to clone him. The head of the cloning project told Hong Kong's Sunday Morning Post the wonderful pig has surprised us again.

Six piglets were made with his DNA. Reports say the pigs will be sent off in pairs to live in a museum and a genetic institute. Scientists want to know what made this strong-willed pig so strong-willed.

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

展开剩余