沪江

【风物诗】共赏日本秋季最美丽的满月!

kammy整理 2011-09-23 06:30

岩手県陸前高田市

炎夏已慢慢过去,今日恰逢秋分时节哦。在这秋高气爽的日子里,赏月吟诗不能少。据日本国立天文台发表,日本在今年遇上了时隔6年的最漂亮的满月哦,一起来欣赏这美丽的秋日风物诗吧。

奇跡の一本松|岩手県陸前高田市

岩手県陸前高田市の景勝地・高田松原で、
津波被害に耐えて1本だけ残った、
「奇跡の一本松」が満月の明かりに照らされた。

奇迹的一棵松|岩手县陆前高田市

在岩手县陆前高田市的风景名胜地·高田松原,
有着唯一在海啸中存留的一棵松树,
这张照片为“奇迹的一棵松”被满月的月光照映。

宮城県南三陸町

防災対策庁舎|宮城県南三陸町

時折、薄い雲に覆われながらも、
津波で鉄骨をさらす町の防災対策庁舎などを、
静かに照らしていた。

防灾避难场所|宫城县南三陆镇

虽然偶尔被薄薄的云层遮盖,
因海啸袭击而曝露出铁骨架的镇内防灾避难场所,
被静静的照映着。

名古屋市

名古屋城|名古屋市

満月が名古屋城の金シャチに月がかかった。
城の周辺では、
満月と金シャチの組み合わせを収めようと、
アマチュアカメラマンがシャッターチャンスを狙っていた。

名古屋城|名古屋市

满月让名古屋城的金色虎鲸镀上了一层月色,
为了拍摄到满月和金色虎鲸的组合,
城堡的周围,
业余摄影师们在等待着按快门的一瞬间。

奈良市

猿沢池「采女祭」|奈良市

奈良市の猿沢池で「采女(うねめ)祭」が営まれた。

猿泽池“采女节”|奈良市

奈良市的猿泽池上举办着“采女节”。

富山市

富山城|富山市

観測地点で30度以上の真夏日だったそうです。
暑さが残る中、雲を透かした月光が、
富山城の天守閣を照らし、幻想的な雰囲気を演出。

富山城|富山市

在观测地点于30度以上的炎炎夏日。
残留着夏日的炎热,穿透云层的月光,
照映着富山城的天守阁,展示着梦幻的氛围。

金沢市

金沢海みらい図書館|金沢市

図書館の壁面埋める
大小さまざまの丸窓と“円の競演”をみせた。

金泽海未来图书馆|金泽市

填充着图书馆的墙面,
大大小小的圆窗户进行着“圆之
竞演”。

山形

西蔵王高原|山形

満月が山際を徐々に明るくし、
稜線の木々をシルエットにしながら、
午後6時55分ごろ完全に現れた。

西藏王高原|山形

满月使天际逐渐明朗,
山脊的树木承托着它的轮廓,
满月在傍晚6点55分左右完全显现出来。

宇都宮市

蒲生神社|宇都宮市

約300人が見守る中、
八坂神社の太々神楽「三狐の舞」「恵比寿の舞」、
などが上演されたほか、同神社雅楽会による
「越殿楽」も披露された。

蒲生神社|宇都宫市

约合300人守护着的,
上演着八坂神社的的太太神乐“三狐之舞”“惠比寿之舞”等等,
也上演了神社的雅乐会的“越殿乐”。

墨田区

東京スカイツリー|墨田区

台東区の上野公園から撮影。

东京天空树|墨田区

此图于台东区的上野公园拍摄。

小编结语:图图分享完毕,这些满月漂亮吗?让人不禁想起小时候,喜欢一个人坐在板凳上享受着宁静的星空,那时候的月亮也是如此明亮如此美丽呢!今天秋分,大家记得早起早睡,调养身心呢。

相关热点: 能力考试成绩
展开剩余