Les clichés ont été pris depuis le boulevard de Charonne, de son côté qui se trouve dans le 11ème arrondissement. Les bâtiments en face, eux, ont pied dans le 20ème arrondissement. La voie la plus à droite est la rue des Ormeaux, celle du milieu est la rue Auger et le boulevard de Charonne croise la rue Avron au fond à gauches des images. Mis à part la prolifération des voitures, les bâtiments à cet endroit ne semblent pas avoir changé en 100 ans…