Les clichés ont été pris depuis l’avenue Daumesnil, dans le 12ème arrondissement, à son croisement avec la rue de la Vega (que l’on voit partir sur la gauche). Le pont qui passe au-dessus de l’avenue est celui emprunté par les trains qui circulaient sur la ligne de chemin de fer de la petite ceinture. La suppression des trains de voyageurs date de 1934. Tout au bout de l’avenue se trouve la porte Dorée, qui conduit vers le bois de Vincennes. On y aperçoit la statue – dorée – d’Athéna, réalisée en 1931 par Léon-Ernest Drivier pour l’exposition coloniale.