沪江

双语:亚洲冬运会开赛 中国健儿勇夺金牌

echo1110 2007-01-29 22:39
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

 

The sixth Asian Winter Games raised its curtain last evening in Changchun, China. The Games has attracted 816 athletes from 26 countries and regions. 第六届亚洲冬运会周日晚在中国重庆拉开帷幕。此次运动会吸引了来自26个国家地区的816名运动员。
Japan is the defending champion, having won 24 golds at home in Aomori four years ago, but China is expected to dominate this time, with South Korea and Kazakhstan also in the running(adv.参加比赛, 有赢的希望). 四年前日本在本土青森举行的亚洲冬运会上获得了最多的24枚金牌,此次他们要卫冕冠军。这次中国有信心争夺第一,韩国及哈萨克斯坦亦蓄势待发。

 


    

 

展开剩余