沪江

常用法语逻辑词你了解多少

Sarah 2024-07-13 09:13

学法语的时候,大家在表达句子的时候,会用到一些连接的词汇。逻辑关键词很重要,今天就来和大家说说常用法语逻辑词汇,感兴趣的朋友可以一起来看看。有关于学习法语的培训机构的问题,大家也可以来网校进行了解咨询。

01

转折对立的表达

副词短语

mais 表转折

or表示与预期相反结果

cependant, néanmoins, toutefois 然而

au contraire 相反地

en revanche 相反地

à l'inverse 然而,相反地

par contre 相反地

d'ailleurs / de plus / en plus 此外(从同一方面进行说明)

par ailleurs(强调从另一方面)可是,然而

du moins 语意限制

例:Tout marche bien, du moins pour l'instant.

一切进展顺利,至少目前是这样的。

au moins 数量限制(至少,起码,无论如何)

介词短语

à l'inverse de +名词

au lieu de 不...而

loin de 差得远

contrairement à 与...相反

sans 没有(表状态)

à la place de 代替

连词短语

tandis que 然而

例:Marie aime l'opéra, taudis que Paul préfère le jazz.

玛丽喜欢戏剧,然而保罗喜欢爵士。

alors que 然而

Ici on grelotte alors que là-bas on étouffe.

这里人冷得发抖,那里却非常炎热。

02

原因表达

原因副词

en effet 事实上(侧重赞同)

en fait 事实上(侧重相反)

原因介词

de + 名词

pour +无冠词名词

par (与个人相关的原因)

例如:Il a commis une faute par imprudence.

由于粗心大意,他犯了个错误。

à la suite de 在...之后

en raison de 由于

grâce à+好的原因——幸亏

à cause de +不好的原因——由于

du fait de +名词——由于

vu + 名词——鉴于,考虑到

étant donné + 名词——鉴于,考虑到

compte tenu de +名词——考虑到

例:Compte tenu de la chaleur dehors, nous ne sortirons pas. 考虑到外面天气的炎热,我们不会出去。

sous prétexte de qch 以某事为借口

de peur de 由于害怕

à force de +名词—— 由于很多的

(par) manque de +名词——由于缺少

à défaut de +名词——由于缺少

faute de +名词——由于缺少

原因连词

du moment que 既然

comme(作原因连词时一般放句首)

car 因为

parce que (一般用于句首,也可用于句中)——因为

puisque(可以放在句首和句中)——既然,因为

maintenant que 既然

d'autant que 因为,由于

d'autant plus... + adj que 因为...更加

例:Je suis d'autant plus content qu'il n'avait pas commis cette même faute.因为他没有犯相同的错误,所以我格外开心。

d'autant moins... + adj que 因为...更加不

例:Je suis d'autant moins surprise qu'il me l'avait dit.

因为他已经给我说过这件事儿了,所以我并没有那么吃惊。

si...c'est que 如果...是因为...

c'est parce que 是因为

ce n'est pas que 不是因为

soit que... soit que 要么因为...要么因为...

non que 不是因为

de peur que / de crainte que 因为害怕+虚拟式

03

结果表达

结果副词

donc 所以

par conséquent 所以

de ce fait 所以

du coup 所以

alors 那么

c'est pourquoi +句子——这就是为什么

结果介词

au point de +不定式——到...程度

trop +adj ...pour 太...以至于不能...

assez ...pour 太...以至于可以...

结果连词

de sorte que +直陈式——以至于

de façon que +直陈式——以至于

de manière que +直陈式——以至于

au point que +直陈式——以至于(到了某种程度)

si + adj/adv ... que +直陈式——如此...以至于...

tellement + adj/adv que+直陈式(在肯定句中)

tellement + adj/adv que+虚拟式(在否定句中)

v+tant...que 如此...以至于...

tellement de/ tant de +名词+ que

jusqu'à ce que + 虚拟式——直到

04

目的表达

pour +不定式 为了

afin de +不定式 为了

dans le but de / dans l'intention de +不定式

de manière à +不定式

de façon à +不定式

目的连词

de sorte que + 虚拟式

en sorte que + 虚拟式

de façon que + 虚拟式

de manière que +虚拟式

05

条件表达

条件连词

à condition que + 虚拟式

à moins que + 虚拟式

au cas où / pour le cas où +条件式现在时(万一)

pourvu que +虚拟式

sauf si +直陈式 除非

pour peu que+虚拟式(只要)

tant que/aussi longtemps que +直陈式 (趁,只要)

06

让步关系

让步副词

tout de même 仍然,还是

quand même

例:Merci quand même.

不管怎样还是谢谢你。

de toute façon

例:C'est inutile de courir. De toute façon, le train est déjà parti. 跑去已经没用了,不管怎么样,火车已经开走了。

pourtant 然而

malgré +名词

en dépit de +名词 (尽管,不管不顾)

quitte à faire qch 尽管以做...为代价

对整句让步的连词

quoique/bien que/ malgré que +虚拟式(尽管)

même si +直陈式 (尽管)

对直陈让步的句型

quelque(s) + 名词 +que + 虚拟式

quoi que + 虚拟式

对表语让步的句型

quelque + 形容词+ que soit (soient)

quel(s)/quelle(s) + que soit (soient)

学习法语的培训机构有很多,想提升自己的能力也要多方面进行考量。当然,如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

展开剩余