沪江

日语学习中容易忽略的那些细节

学术小学生 2024-04-23 23:12

日语作为一门外语,有着独特的语音、语法以及词汇等特点,因此在学习过程中需要注意一些常被忽略的细节。下面从多个角度分析这些细节,帮助日语学习者们更好地掌握这门语言。

一、日语学习中容易忽略的那些细节

1、发音细节

日语的发音比较细腻,要注意区分清楚类似“し”、“じ”、“つ”、“づ”、“さ”、“ざ”等发音。此外,还要注意清音与浊音的区分,例如“か”与“が”、“は”与“ば/ぱ”/“ひ”与“び/ぴ”等。另外,拗音的读法也需要特别留意,例如“ちょ”、“にゃ”等。

2、语法细节

日语的语法比较灵活,但也存在一些常被忽略的细节。例如,助动词和形式名词的使用需要注意。另外,一些动词的用法与汉语存在较大差异,例如“する”、“あげる”和“くれる”等。此外,需要注意“は”与“が”的用法区别,以及“に”的用法。

3、词汇细节

日语单词较多,一些同音异义词、谐音词的学习需要特别注意。例如,“お金”与“金”、“行く”和“来る”、“勉強”和“研究”等。此外,还有一些熟语、俗语、惯用语需要特别掌握,例如“仕方がない”、“よくやった”、“とんでもない”等。

4、文化背景细节

日语是日本的官方语言,在学习过程中需要了解日本的文化背景。例如,日语中存在很多与日本文化相关的语言现象,例如关于礼貌与尊称的用法、“お正月”、“お土産”等。另外,还需要了解日本的商务礼仪、饮食文化等。

总之,日语学习中容易忽略的细节很多,但只要细心、耐心地去学习,相信大家一定能够掌握好这门语言。

二、日语学习的技巧

1、日语学习中的场景设想

在学习教材,看一些口语书籍的时候,好能有场景设想,这样,在出现类似场景的时候,脑中自然而然会浮现书上的例句或者对话,或者是把近学到的新句子实际用到生活中,都是很好的吸收方法。在教学中,对刚开始学日语的同学,用这样的方式,直到现在很多我的学生都保持了这一习惯,早上会跟自己说“おはよう”,饭前说“いただきます”,饭后说“ごちそうさま”,吓一跳的时候说“びっくりした”……诸如此类的还有很多,虽然刚开始觉得有点奇怪有点有趣,现在则完全是习惯了,把日语变成自己的习惯用语也不错。

2、随时随地联想日语

随时随地想到日语,不管你在做什么,你都可以想象如何用日语说。如果真的喜欢,你会发现日语学习不仅仅是学习,而是你的习惯。语言就是拿来用的,让我们的生活中充满日语,到该用的时候,自然能脱口而出。

3、培养日式思维

语言归根结底是表达思维的工具。光靠死记硬背是学不好日语的。需要与有当地文化背景的人进行交流,在学习语言的过程中需要“外教”帮助学生体验身临其境有针对性的演练。但是,语言背后的“日式思维”传递需要一个既了解日本文化又了解文化的中间人,以达到信息的对称性。这些是纯粹的外教教授所不能给予的。同样,语法单词的学习也便如此。

特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程

以上是为大家介绍的日语学习中容易忽略的那些细节,希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息,可以关注沪江网查询。

展开剩余