沪江

“你心中的20代男艺人最帅眉型”排行,打败目黑莲的是他!?

米亚 译 2024-02-08 13:17

清爽整洁的眉毛也会给人留下好印象。近来,日本一调查网站进行了一项名为“你心中的20代男性艺人帅哥眉型”问卷,来看看前五名都是谁吧!

第五名:杰西

※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:日本女生心中的“理想的女性艺人眉型”!你最爱哪一款?

第四名:永濑廉

第三名:高桥海人

第二名:目黑莲

2位は、目黒蓮さんでした。男性アイドルグループ・Snow Manのメンバーとして活動する傍ら、俳優としても大ブレーク。2022年放送の恋愛ドラマ『silent』(フジテレビ系)で一躍注目を浴びると、2023年はドラマ『トリリオンゲーム』(TBS系)と映画『わたしの幸せな結婚』で主演を務めました。

第二名是目黑莲。他是男性偶像组合Snow Man成员之一,此外也是一位非常瞩目的演员。他凭借2022年播出的恋爱剧《静雪》(富士电视台)一举成名,2023年又主演了电视剧《一兆游戏》(TBS)和电影《我的幸福婚约》。

目黒さんの眉毛を選んだアンケート回答では、「目黒蓮さんの眉は、彼のクールな表情を引き立てていて、本当にカッコいい!(30代女性)」「彼の眉毛はシャープで印象的。画面を通してもその魅力が伝わってきます(20代女性)」「目黒さんの眉は、彼の個性を際立たせるのに一役買っていると思います。スタイリッシュで素敵です(40代女性)」などのコメントが寄せられました。

给目黑眉型投票的人纷纷认为:“目黑莲的眉型可以衬托他帅气的表情,真的太帅了!(30代女性)”“他的眉毛很锋利,给人留下深刻的印象。就算隔着屏幕也能感受得到他的魅力(20代女性)”“目黑的眉毛更加突显了他的个性。真的帅气又有型(40代女性)”。

第一名:平野紫耀

今回のランキング1位は、平野紫耀さんでした。元King & Princeのメンバーで、現在は神宮寺勇太さん、岸優太さんとのアイドルグループ・Number_iとしても活躍。2024年1月には、世界的ファッションブランド「ルイ・ヴィトン」とパートナーシップを結んだことを発表し話題を呼びました。

在该榜单中夺得第一的平野紫耀。他曾是King & Prince的成员,现在与神宫寺勇太、岸优太三人一同组建了偶像组合Number_i。2024年1月,平野紫耀与世界级时尚品牌“LV”缔结合作关系引发热议。

平野さんの眉毛については、「平野紫耀さんの眉は、彼の明るい笑顔と完璧にマッチしていて、本当に魅力的です!(20代女性)」「紫耀くんの眉は自然な形が素敵(30代女性)」「彼の眉はシチュによって変わるけど、どのスタイルも似合っていてる思います(20代女性)」といった理由が寄せられました。

关于平野的眉毛,网友认为:“平野紫耀的眉型和他明朗的笑容绝配,真的很好看!(20代女性)”“紫耀的眉型特别自然特别好看(30代女性)”“他的眉型会跟妆造变化,但无论什么样的眉型都和他绝配(20代女性)”。

展开剩余