沪江

【初级听力】我去看你的新房子

elegantblow 2011-02-20 06:00

日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。

NHK内容试听>>>

基础场景对话(适用于n4-n5)

日语原文:

じゃ、昼過ぎになると思うけど、新しいアパート見に行くわ。電車に乗る前に電話するわ。駅からは、バスが出ているんでしょ。
うん。駅から三つ目で降りて、アパートのすぐ前がバス停になっているから。
じゃあ、バスに乗る前に電話するわ。
それより、アパートに着いてからでいいよ。二階だからすぐ降りていくから。携帯忘れないでね。
ええ、分かったわ。じゃあね。

中文翻译:

我估计在中午过后去你那儿看你的新房子。乘电车之前我给你打电话。从车站去你那儿有公交车吧。
有的。在第三站下车。我的房子前面就是公交车站。
那我在乘公交车前给你打电话吧。
那还不如到了我住的地方之后打电话呢。我在二楼,很快就能下来接你。别忘了带手机。
知道了,那就待会见吧。

【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!

展开剩余