任爸上沈春华节目 Selina婚约不变4月嫁人

2011年1月18日、ドラマ撮影中の爆発事故で半身に大やけどを負った台湾の人気ガールズユニットS．H．EのSelina（任家萱）。順調な回復を見せる彼女は数日以内にも退院の予定だが、それに先立って、父親がテレビの人気トーク番組「沈春華Life Show」に出演。娘を思う父の心情を語った。

昨年9月、事故の直前に恋人のリチャードチャン（張承中）さんと婚約を交わし、今年4月には挙式すると発表していたSelina。だが、全身の51％にやけどを負ったことで、Selinaの父親はリチャードさんに「娘はもう以前の娘ではない。婚約は解消すべきだ」と迫ったという。しかし彼のSelina への愛は変わらず、2人の結婚は予定通り4月になる見込み。

「結婚はSelinaにとって最大の励みになる」と父親。「娘の顔は昔と比べものにならないが、健康状態は確実に回復に向かっているし、気持ちも前向きになっている。歌声も昔のまま」と説明した。「事故から2週間は現実を受け入れることはできなかった。でも、いつまでも過去を追っていてはダメだ」と話したが、Selinaがやけどの手で書いた父親への感謝の手紙を見せられると思わず大粒の涙を流していた。

【相关中文新闻】


Selina和未婚夫资料图片

Selina（任家萱）拍《我和春天有个约会》一剧被火烧伤至今近3个月，她将于明日出院。前日，Selina的爸爸任爸上台湾访谈节目《沈春华 Life Show》透露女儿的近况，任爸还表示，Selina和未婚夫张承中原定今年4月结婚，如今虽然发生意外，但张承中已经打算和Selina如期结婚，任爸表示，对于女儿以及家人来说，“结婚当然是最大的鼓励”。

任爸在节目上说了数十次感恩，并鞠躬感谢大众对她的鼓励关心。他表示自己知道女儿发生意外时，虽然Selina当时伤势不明，但自己已经先主动跟张承中说：“现在萱萱不是以前的萱萱，我绝对同意你取消婚约。”但阿中断然拒绝，选择与Selina共患难，很多人关心Selina受伤后外型改变以及漫长复健路，阿中对她感情是否能经得起考验，任爸看来对这个有情有义的未来女婿相当满意，他表示：“他每天下班都到医院安慰、鼓励她，患难见真情，女儿已经找到下半辈子很好的伴侣。”

•为坚强的Selina送祝福

Selina记者招待会结束后，不少艺人都在微博上送上了自己的祝福，为正在努力康复的Selina加油鼓劲~快快参加话题讨论，戳我为Selina送上你的祝福吧>>

汪东城 ： 师姐加油 赶快好起来 我们都好爱你 加油！

蔡依林 ：勇敢的你 树立了更高的标准在坚强这两个字 你真的好棒 娜娜公主加油

陈乔恩 : 天使般的女生，如此勇敢如此善良！！有很多的爱会跟随著你

杨谨华 ： 你的笑容还是这样的甜美，而勇敢！！是我们要跟你好好看齐的，天使会永远守护著你，加油！！

阿信 ：看了转播都要哭了，真的很心疼

twins阿娇 ：为Selina许愿了 一切都会好起来的 加油

日本媒体报道后，不少日本网友也感触颇深，纷纷留言送祝福我也要去送祝福>>

いい相手を見つけたね！お幸せに！
真是找到了好对象啊，祝她幸福！

最後まで読めよ。めちゃくちゃ良い話だぞ。
大家快读到最后，这真是个感人的故事。

いい話！泣ける！
真感人！好想哭！

やけどの患者さんは治療が終わってもその後を生きていくのに本当に精神的な面で大変と聞きます。理解をしてくれる彼と幸せに暮らしてほしいですね。
听说烧伤病人在痊愈后依然会有精神面的创伤。真希望她今后能和善解人意的丈夫过上幸福的生活。