小野不由美氏による大人気ファンタジー小説『十二国記』の絵師・山田章博氏が特集された『芸術新潮』6月号が25日に発売される。
5月25日发售的《艺术新潮》6月号刊登了小野不由美创作的超人气奇幻小说《十二国记》插画师·山田章博相关特集。
『「十二国記」絵師 山田章博の世界』特集では、『十二国記』の壮大なる物語世界を30年にわたって美麗なイラストで彩ってきた、山田氏の豊穣な世界を、約60ページの大特集でたっぷりと紹介。山田氏の表紙作画風景に密着した動画も公開されている。
30年来山田大师一直用精美的插画展现着《十二国记》的宏大世界，《艺术新潮》以“《十二国记》插画师 山田章博的世界”为主题，推出约60页的大特集专栏，记录山田大师丰富的精神世界。还公开了山田大师为6月号绘制封面的作画过程视频。
また、同誌の発売にあわせて、ファン待望の『「十二国記」30周年記念ガイドブック』が8月25日、『「十二国記」画集《第二集》青陽の曲』が9月15日発売であることも発表された。また、『「十二国記」カレンダー 2023』も10月上旬に発売される。
据悉，粉丝们大为期待的《‘十二国记’30周年纪念手册》将于8月25日发售，《‘十二国记’画集 第二部 青阳之曲》也将于9月15日发售。此外，《‘十二国记’2023年周边挂历》预计10月上旬上架。
『ガイドブック』は、大河物語『十二国記』の30年史を辿る内容。1991年に新潮文庫の一作として発表された『魔性の子』は、その後、同シリーズの「はじまりの物語」となり未来に繋がる。30年の時を経て、初版3万部で始まった一冊が、《完全版》の累計1280万部を超える大作となった今、改めて作品世界を振り返り、さまざまな視点から同シリーズの30年史を辿る、初のガイドブック。
《纪念手册》回顾了大河物语《十二国记》30年的点滴历程。1991年《魔性之子》在新潮文库发行，成为该系列的“开端故事”，一直延续至今。30年过去，销售量从初版的3万部，到现在《完整版》累计超1280万部，该系列作品已然成为超人气巨作，《纪念手册》将带你重游十二国，多方位展现《十二国记》30年史。
『画集』は、小野氏が紡ぎだす『十二国記』の世界を彩る美麗なイラストを完全収録。1991年の『魔性の子』から、小野氏の緻密な物語を彩る装画・挿絵を描く山田氏。その美麗で繊細、かつ圧倒的な迫力と躍動感でファンを魅了してやまない作品世界が堪能できる。
《画集》完整收录了那些将小野不由美笔下《十二国记》世界完美再现的绝妙插画。山田章博从1991年的《魔性之子》开始便与小野不由美合作，精美的装帧插画与小野打造的奇幻世界相辅相成。美丽且细腻的同时又不失震撼力与跃动感，你可以在这本《画集》中体会到让粉丝着迷的作品世界。
“第一集”『久遠の庭』に続く“第二集”『青陽の曲』は、2012年から刊行開始した新潮文庫「完全版」の装画・挿絵全点に加え、グッズ用・イベント用に描き下ろされた作品、さらには描き下ろしイラストも完全収録。“第一集”を上回る大ボリュームで届ける。
继第一部画集《久远之庭》后推出第二部《青阳之曲》，收录了2012年刊行发售以来新潮文库“完整版”中的所有装帧画·插画，以及为周边·商业活动绘制的作品，并收录了新的画作。将带给粉丝们较之第一部内容更为丰富的画集。
本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
相关阅读推荐：