政府は7日に期限を迎える緊急事態宣言について、2日に延長を決定する方向で最終調整に入ったことがわかりました。
日本将在(2月)7日迎来紧急事态宣言最后一天,最新消息得知,政府确定延长紧急宣言且已经在最后调整阶段。
*日本紧急事态发令于2021年1月7日,为期一个月。
对象区域:东京、神奈川、琦玉、千叶、栃木、爱知、岐阜、大阪、京都、兵库、福冈共计11个。
此次延长计划排除栃木,该县将解除紧急宣言。
緊急事態宣言について1日は厚生労働省の専門家会議「アドバイザリーボード」が開かれ、最新の感染状況などについて話し合います。
今天,日本厚生劳动省就紧急宣言开展专家咨询会议,讨论最新感染状况。
専門家の間では全面的な解除は難しいという意見が優勢で、政府は宣言を来月7日まで延長する方向で調整を進めています。
多数专家表示,现下情况来说要全面解除较为困难,政府已经决定将其延长至下月7日,该决策已进入最终的调整阶段。
政府は、宣言を延長しても感染状況や医療提供体制などが改善すれば期限を待たずに前倒しして解除する方針です。
日本政府认为,即使延长紧急事态宣言,如感染状况及医疗提供体制等得到改善,可提前解除宣言。
本内容为沪江日语原创翻译译,未经授权请勿转载。
相关阅读推荐: