都说口译员的薪资非常高,一场口译做下来,少则六七百,多则好几千。可是口译也不是这么好做的,想要证明自己的实力,可以先从这个证书开始:中高级口译证书!
最!新!消!息!2020年秋季上海外语口译证书考试将进行调整,从9月7日到9月9日,可以补报名!还有这些新的安排,考生们赶紧看起来~
考试形式和时间
本次考试调整为线上考试。
线上考试日期为:2020年10月25日。届时考生需要在相对独立的环境参加考试,不必前往考点。
两次线上模拟测试日期分别为:9月27日和10月18日。考生至少参加其中一次。
补报名日期
之前有不少童鞋反映错过了报名时间,现在告诉大家一个好消息,可以开始补报名了!激不激动?证书在向你招手!
补报名日期:9月7日-9月9日,这次可千万别错过了!
报名步骤
1,登录上海外语口译证书考试网 ()2,点击右上角“考生登录”进入“上海外语口译证书考试系统”。
3,已注册考生请直接输入账号密码登录报名,未注册考生请先注册账号(建议考生使用常用电子邮箱进行注册)。4,选择“报名管理”—“考生报名”。5,照片要求:请考生上传电子版免冠证件照(建议使用蓝底照片),上传的照片将作为考生准考证及办理证书时使用的照片,一经确认,不得更改。已在官网上传过照片的考生无需再次上传。
考试费用
报名收取考务费标准:
注:网上报名缴费成功后,各项考务工作即启动,故不予退费。请考生确保所填信息准确无误。
准考证打印
正式考试和模拟测试时均需出示准考证作为验证。
打印日期:9月21日-9月23日
准考证打印流程
1,登录上海外语口译证书考试网()2,点击右上角“考生登录”图标;3,输入账号密码等信息登录到上海外语口译证书考试管理系统;4,点击左侧“主页”菜单;5,页面会显示已报名的考试及“打印准考证”、“导出准考证PDF”按钮;6,点击“打印准考证”后按提示操作即可。
线上考试软/硬件要求
“双机位”硬件要求——
第一机位(用于考试和正面监考):一台配有摄像头、耳机或音响的电脑(参加英语口译基础能力证书考试和日语高级口译证书考试的考生还需为电脑配备麦克风)。
第二机位(用于侧后方监考):一部具有摄像功能的智能手机,建议配备手机支架。
软件要求——
系统要求:Windows 7 / 8 / 10;
浏览器要求:Chrome谷歌/IE10以上/360极速浏览器。
指定监考平台:腾讯会议APP。考生需按照要求在第二机位设备上安装腾讯会议APP,并在腾讯会议APP上提前注册账号。
考生设备测试要求——
考生需提前测试设备和网络,保证考试全程设备电量充足、网络连接正常,手机余额充足。
为保证线上考试正常进行,建议考生尽可能做好三种网络准备方案:有线网络、无线网络、手机4G/5G热点。建议考生优先使用有线网络。
建议考生模拟测试和正式考试时均使用同一场地,考生须在模拟测试中及时检查并发现自己所使用的考试设备和网络等方面的问题,确保正式考试时设备功能、考试环境等满足要求。
口译证书含金量
说到这里,可能还有一些不了解的同学会问,上海外语口译证书考试到底是个什么考试,考下来又有什么用呢?英大给大家科普一下:
上海外语口译证书考试是上海紧缺人才培训工程重要项目之一,由上海市高校浦东继续教育中心(PCEC)负责组织实施。
自1995年6月开考以来,已有大批合格者获得由上海紧缺人才培训工程联席会议办公室颁发的《上海市外语口译岗位资格证书》,近千人获得由上海市外语口译岗位资格证书考试委员会颁发的《上海市英语口译基础能力合格证书》,为社会培养了大批外语人才。
无论你时想成为专业的口译员,还是在业余做口译兼职,拥有上海外语口译证书都能为你的简历增加光彩。
那么学习口译,到底应该怎样去学习?学些什么?在沪江,你能得到各种各样令人心动的翻译干货,助力你的考证之旅!