沪江

【听歌学法语】爱美丽对我说 - Amélie m’a dit

nina 2010-12-26 06:00

今天要介绍给大家的歌曲选自沪江网校法语零基础入门【音标语音班】第二十五课中的“听歌学法语”,借助歌曲来体会和分辨磨擦音[ʃ]和[ʒ]吧~

点击右上方应用获得好听的歌曲哦~

歌曲:Amélie m’a dit
歌手:Alizée

歌词:注意单词中红色的字母发音为[ʃ],绿色的字母发音为[ʒ]

Solitaire, petit nuage rond
Dans le ciel, des formes à l’abandon...
La lumière, l’étincelle qui lui dit
Que la mienne se languit de lui,
mais

J’appréhende l’ombre
Qu’il fait sur moi, quand ça n’ va pas
Comprendre ses ombres,
L’aider s’il a, confiance en moi
Couper la machine, qui fait la pluie, changer la vie
Que tout est possible, c’est Amélie, qui me l’a dit...

Amélie a de l’or à donner
Mélodie de vie, c ‘est l’odyssée
L’Amélie c’est comme l’amitié
De la poésie au bout des lèvres

Amélie a de l’or à donner
Les mots d’Amélie sont pleins de miel
Amélie caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode à la mienne

Solitaire dans mon photomaton
Je suis pas belle, mais c’est à l’unisson
Qu’on s’appelle, qu’on se cherche, on se suit,
mais moi
Je veille Amélie aussi.

Les lumières de mai
Elles si douces, si farouches
Dessinaient legeste.
Et du rouge, sur ma bouche...

Amélie a de l’or à donner
Mélodie de vie, c ‘est l’odyssée
L’Amélie c’est comme l’amitié
De la poésie au bout des lèvres

Amélie a de l’or à donner
Les mots d’Amélie sont pleins de miel
Amélie caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode à la mienne

Amélie a de l’or à donner
Mélodie de vie, c ‘est l’odyssée
L’Amélie c’est comme l’amitié
De la poésie au bout des lèvres

Amélie a de l’or à donner
Les mots d’Amélie sont pleins de miel
Amélie caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode à la mienne

想掌握纯正的法语发音吗?假期来沪江网校吧!法语零基础入门【音标语音班】>> 丰富有趣的课程让你的假期也丰富多彩~

直通【听歌学法语】专题>>>

展开剩余