沪江

法国时尚女神:可可香奈儿的一生

小悦夏夏 2017-05-16 15:00

被《时代》杂志评为“改变20世纪100位最富影响力的人”、被誉为“时尚教主”—— 她解放了自己,也解放了全世界。
每个女孩儿一生的购物清单里都少不了一个品牌,那就是“CHANEL”。它家简约而不失韵味的小黑裙可以说是每个女性梦寐以求的选择,它的出现是一个时代的革新,更是女性自由和解放意识的觉醒。
而它的设计者,正是可可·香奈儿(Coco Chanel)。她用一生来书写传奇,将自己的故事作为创作的灵魂来改变那个固化守旧的时代,影响着一代又一代的女性。
今天,就和小编一起走进法国时尚先锋香奈儿背后不为人知的传奇故事吧!

“说实话的谎言家”
20世纪法国著名诗人、著名电影《诗人之血》的导演尚·考克多(Jean Cocteau)曾称香奈儿为“说实话的谎言家”。这与香奈儿从小生活的背景有关,Coco原名加布里埃·香奈儿(Gabrielle Chanel),出生在法国索米尔(Saumur),父亲是一名普通小商贩,母亲去世后,他把12岁的小香奈儿送到修道院,之后也就音讯全无了。
然而她并不把自己当成是被父亲遗弃的孤儿,从那以后,她一直生活在幻想的世界里,隐瞒着自己的身世,坚称自己的父亲还会回来,带她去过更好的生活。
这个谎言陪伴了她一辈子,也贯穿了她的一生。想必她对他父亲的爱是单纯又深切的,否则,她也不会在离开修道院后把自己名字改为Coco Chanel,因为Coco曾是父亲对小香奈儿的爱称。

艺术,即生活;生活,即爱
日复一日的苦修注定是刻板单调的,对于从小生活在幻想王国、渴望自由、不拘一格的香奈儿来说,修道院终究不会是安身立命之所。
不过,没有修道院的经历,就不会有时尚界的翘楚。
从小对服装设计感兴趣的香奈儿进入修道院后随修女学做裁缝。修女服最大的特点就是完美的功能性和设计感,它简化服饰、黑白搭配、注重实用、轻巧方便的设计为香奈儿的创作之路奠定了基础。这些特点,我们在她的作品中都能找到,比如CHANEL最经典的小黑裙,以黑色为主打色,简约而不失时尚。

18岁时,她离开修道院。除了喜欢做衣服之外,她还爱上了唱歌,于是白天学做裁缝,晚上去小酒吧唱歌,她爱唱“Qui a vu Coco?”(“谁看到了Coco”),加上之前所提到的念父情节,她也就此改名为可可·香奈儿(Coco Chanel);而Coco中两个C字母交错重叠的形状,也就是CHANEL品牌最为经典的logo造型。

正如她自己所说 “Le style,c’est moi.”(独一无二的风格,就是我自己。)

在酒吧驻唱的那段日子,Coco遇到了她生命中第一个重要的男人,贵族军官艾迪纳·巴桑(Etienne Balsan),巴桑一眼便看出香奈儿的与众不同,觉得内心散发独特气质的香奈儿不应该属于那样的场合,于是他让香奈儿离开了酒吧,并带着她出入各种社交圈。

巴桑是香奈儿打开神奇之门的钥匙,一直在自己幻想王国里生活的香奈儿完全不在意自己出身的卑微,她穿着自己设计的衣服和简约的礼帽出现在大大小小的社交场合,在那个以雍容华贵的装束来判断女性社会地位的时代,香奈儿勇敢果断地坚持自己的风格,同时也为一些志趣相投的朋友设计简约而又独特的帽子,她慢慢开始找到自己的价值。

奈何香奈儿不过只是巴桑的情人,为了讨好酷爱骑马的他,香奈儿决定开始学骑马。当时骑马对女性来说,就不能算是真正的骑马,贵族的女人必须穿着束身裙侧坐在马背,更不用说怎么去驾马了。生来就崇尚自由的香奈儿自然不会走寻常路,她为自己裁剪了一身优雅长裤,开启了女士长裤的先河。她家最经典包包Chanel2.55上的底纹,也正是那个时代赛马骑士制服上的菱形棉格图案。

固执守旧的贵族军官巴桑和追求解放的变革者香奈儿的爱情必定不会有美好的结局,香奈儿在爱情和自由中选择了后者,独自前往巴黎创造属于自己的人生。


凭借做帽子的手艺,香奈儿开始在巴黎卖帽子,然而当时用帽子华丽的装饰衡量女性地位的思想根深蒂固,她的简约仍不能被人们接受。
在香奈儿几乎处于绝境的时候,她生命中的灵魂伴侣(amour sœur)出现了,他就是阿尔特·博伊·卡伯(Arther Boy Capel),英国一议员的私生子,和香奈儿有着相似的童年经历,同样地标新立异,有着自己独到的审美。他欣赏Coco的独立和自由,为她还清了所有债款,还带她走入巴黎的文学界、文艺圈,在这里,香奈儿真正地找到了自己的一方天地,与毕加索、尚·考克多、皮埃尔·勒维迪等20世纪著名艺术家、文学家结为挚友。

1910年,卡伯资助香奈儿开设了第一家女装帽子店,他借助自己在巴黎的社交圈,请当红女演员戴着香奈儿设计的帽子出现在电影荧幕上,一夜之间,香奈儿的帽子便受到各界名流的追捧。


"想要无可替代,就必须与众不同."(Pour être irremplaçable , il faut être différent .)

香奈儿秉承着她独一无二的特质一直走在追求梦想的路上,1914年,在卡伯的支持下,引领数代时尚潮流的时装品牌“CHANEL”宣告问世。

"奢华必须舒适,否则就不能称之为奢华."(La luxe doit être confortable,sinon ce n’est pas une extravagance.)

这是香奈儿对时尚的态度。她推出舒适修身的针织水手裙、小黑裙;结合男性服饰的特点,设计出职业女性的西服套装,进一步促进了女性意识的觉醒。

后来卡伯由于政治原因娶了另外一个女人,香奈儿最终也只能做卡伯的情人,即便如此,香奈儿一直陪伴在卡伯身边,因为是卡伯让她懂得真正的爱情并不是一纸婚书,而是自身的独立完整和对方的理解支持。
1919年卡伯车祸突然离世,香奈儿伤心欲绝,她决心一生投身于和卡伯共同的事业。
为卡伯守寡三年后,香奈儿决定制造出一款香水来记录永恒爱情的味道。
那个时代的女人通常会用一种单一的花香来标记身上的味道,把某一种香气作为自己的标签来吸引异性。一直倡导女性自身魅力的香奈儿打破传统的世俗观念,避开对自然的僵硬模仿,请御用香水师研制出世界第一款人工合成香水:香奈儿五号。

正如她自己所说:“一款人造的香水,就像一件裙子一样,是被人制作出来的。我不过是服装界的一个手艺人,我不想要玫瑰和铃兰,只想制作出一款混杂着各种美妙气味的香水。”(Un parfum artificiel,je dis bien artifitiel comme une robe, c’est à dire fabriqué. Je suis un artisan de la couture. Je ne veux pas de rose,de muguet, je veux un parfum qui soit un composé.)
除了五号香水,香奈儿还推出CHANEL“Le Boy Chanel”系列,以此祭奠她和卡伯的爱情。

只有最契合灵魂的碰撞才能擦出最美的火花。
在和卡伯这一段感情里,香奈儿的本我得到了充分的表达,她不拘泥于形式和常规,无论是在感情上还是在艺术里,永葆最初坚守的内心。正因如此,CHANEL的经典才能永不衰退。

“潮流不息,风格永存”(La mode se démode, le style jamais.)
1921年到二战爆发之前,是CHANEL品牌发展的黄金时期;二战之后,出现了类似于迪奥(DIOR)的多家顶尖时尚品牌,它们突出女性优雅的曲线,强调打破战后女装的保守刻板。当时的香奈儿已有七十多岁了,离经叛道的她再次出山,又一次用自己独特创意的设计掀起了第二次时装革命,2.55菱格纹手袋、双色露跟凉鞋、短厚呢大衣、喇叭裤等,都是她晚年的作品。

不论时尚的潮流如何涌动,香奈儿所坚持的风格都是永久的经典;不论是从小在修道院长大的Gabrielle Chanel,还是后来逆袭为时尚教主的Coco Chanel,唯一不变的,是那个对生活充满幻想期待、对爱情有理性判断、而且渴望通过解放自己来解放所有女性的姑娘。
1971年1月10日,香奈儿离世,然而她的经典仍在延续。法国历史学家安德烈·马尔罗曾说:“20世纪的法国,只有三个名字会流传后世:戴高乐、毕加索、香奈儿。”

哪怕香奈儿一生未嫁,我想,对于爱情、对于生活、对于艺术,她也不会再有遗憾了。她给我们留下的不仅仅是CHANEL,最重要的是她揉进时尚里的方式,那是对自由的坚守和对女性真我的释放。
正如香奈儿自己所说:“时尚并不只是一件衣服那么简单,时尚存在于空气中,诞生于风里。一个人可以凭直觉感知它,它就在你头顶的天空中,它就在你每天行进道路上。”(La mode n’existe pas seulement dans les robes ; la mode est dans l’air, c’est le vent qui l’apporte, on la presse, on la respire, elle est au ciel et sur le macadam.)

声明:本文由沪江法语小悦夏夏原创,沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

相关热点: 二外法语
展开剩余