别对我说谎(又译：千谎百计) 第二季第22集：是非黑白
播出时间：美国时间2010年9月13日
剧情简介：本季最后一集，莱特曼集团四人组将调查一起记者被害案，而这名正准备揭发一名腐败政治家的记者还是Cal的故交（大叔朋友可不多...所以准备好看大叔咄咄逼人的调查出真相吧）。这个案件也将成为检验Cal和Reynolds以及他所代表的FBI的关系的试金石。Emily又开始了约会，这也让她老爹头疼不已...
Lie to me
Season 2 Episode 22 Black and White
Airs: September 13, 2010
The Lightman Group investigates the murder of a journalist and friend of Lightman’s who was killed while exposing a corrupt politician--a case that tests Lightman’s relationship with Reynolds and the FBI. Meanwhile, Emily’s new found interest in dating makes her father uncomfortable.