EXCLUSIVE: Watch Taylor Momsen Get Styled by Madonna and Lourdes for Material Girl Ads
How often does the most anticipated launch of the season happen to feature pieces that cost less than $20? Material Girl is not only designed by Madonna and teen daughter Lourdes but is also fronted by Gossip Girl star and budding rocker Taylor Momsen — and did we mention how affordable the fashion is?
时下最热的新一季时装发布单品定价在20美元以下的几率有多少？“物质女孩”品牌不仅是由麦当娜和她十几岁的女儿罗德丝参与设计，而且由《绯闻女孩》主演之一和摇滚事业刚刚起步的泰勒·摩森代言。我刚刚有没有忘了提这个牌子有多便宜好穿？
With the days counting down until next week’s launch, the stylish trio is taking you behind the scenes of the rock star-worthy ad campaign, set to bow in September magazines as well as online and in-store. So what, exactly, was it like for Momsen to represent a Material Girl?
随着品牌发布的倒数计时，这一时尚三角组合将带你走进幕后一览明星级别的广告拍摄。全面宣传将于九月在各大杂志启动，网络和各门店内也将播放这则广告。你想知道泰勒·摩森如何重新演绎当代麦当娜“物质女孩”吗？请往下看。
“For one, it’s Madonna so you know it’s gonna be cool and working with Madonna and Lola has been an unbelievable experience,” dishes Taylor, whose rocker-chic style was a perfect fit for the on-trend juniors’ collection of skinny jeans, flirty minidresses and more. And note: the star mother-daughter duo didn’t just design the collection — they were more than hands-on styling the shoot.
“从一方面来说，这可是麦当娜，和她合作会很棒。与麦当娜和罗拉一起拍摄广告也是难忘的经验。”泰勒说，她本人无论是在剧中还是在私下的摇滚朋克装扮与定位于青少年的“物质女孩”出品的小腿裤、挑逗意味的短裙设计不谋而合。而且麦当娜母女组合不光参与设计，她们还一手包办整个广告拍摄全程。