沪江

【美少女的谎言】S02E07(05)Surface Tension

互联网 2012-07-15 15:01
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

详情戳我看美少女谎言第二季第7集>>
<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号>
B: Mike. Mike!
E: Mike, wait.
M: I don't wanna talk about it.
B: You don't wanna talk about it, but you are gonna talk about it.
M: How was the dinner party?
B:      1   
E: Byron.
B: Get in the car.
E: You're angry.
B: What? And you're not?
E: Oh, no, I'm angry.      2   
B: I don't even know what "this" is.
E:      3   
B: What? What could he possibly be walking around with that he couldn't talk to us about?
E:      4   
450)=450">【美少女谎言】的节目,欢迎订阅~

It was fine, till the cops showed up to let us know that our son had been arrested for breaking and entering.
But more importantly, how did we miss this?
Well, he's not a criminal, so it's gotta be about something else.
I don't know, but maybe we need to do a better job asking.

B: Mike,Mike! E: Mike,等等。 M: 我不想说这件事。 B: 你不想说,但你还是得说。 M: 晚餐派对怎么样? B: 很好,直到警察出现告诉我们,我们的儿子因为私闯民宅被捕了。 E: Byron。 B: 上车! E: 你生气了。 B: 什么?你不生气? E: 不,我也生气。但更重要的是,我们之前为什么没有注意到这件事。 B: 我根本不知道你说的这件事指什么。 E: 他不是罪犯,因而这其中一定有原因。 B: 什么?有什么事他不能跟我们说吗? E: 我不知道,但或许我们应该耐心点问问他。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余