【短语】
Es wäre jm. sehr lieb, wenn...
Es wäre jm. sehr lieb, wenn...
如果…，某人会很高兴的
【解析】
lieb adj.
【解析】
lieb adj.
1. 亲爱的，可爱的，心爱的
2. 受人欢迎的，令人高兴的
3. 友好的，衷心的
4. 乖的，听话的
引申→ das Lieb 恋人
Es wäre jm. sehr lieb, wenn...：
j-d. hätte es gern, wenn etw. der Fall wäre
如果… ，某人会很高兴的
【例句】
Es wäre mir lieb, wenn du mir beim Abspülen helfen könntest.
如果你能帮我一起清洗，我会很高兴的。
Es wäre mir lieb, wenn du mir beim Abspülen helfen könntest.
如果你能帮我一起清洗，我会很高兴的。
本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！