【短语】
A. gut/nicht leiden können
（不）喜欢
【解析】
leiden v. 承担，承受，容忍
j-n./etwas nicht leiden können: j-n./etw. nicht mögen oder dulden；
A. gut/nicht leiden können
（不）喜欢
【解析】
leiden v. 承担，承受，容忍
j-n./etwas nicht leiden können: j-n./etw. nicht mögen oder dulden；
j-n./etwas nicht ausstehen können 不喜欢，不能忍受某物或某人
j-n./etwas gut leiden können: j-n/etw. gern haben 喜欢某人或某物
j-n./etwas gut leiden können: j-n/etw. gern haben 喜欢某人或某物
【例句】
Sie konnte es nie leiden, wenn man über sie lachte.
她不能忍受别人嘲笑她。
Sie konnte es nie leiden, wenn man über sie lachte.
她不能忍受别人嘲笑她。
Ich kann ihn überhaupt nicht leiden, weil er so ein Angeber ist.
我一点都不喜欢他，因为他是个如此狂妄自大的人。 。
本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！