【短语】
(unter) Dach und Fach (sein)
完成
【解析】
(unter) Dach und Fach (sein)
完成
【解析】
das Dach, die Dächer 屋顶，屋盖
das Fach, die Fächer 学科，专业
etwas ist unter Dach und Fach: etwas ist (mit Erfolg) abgeschlossen 某事顺利完成、订立
etwas ist unter Dach und Fach: etwas ist (mit Erfolg) abgeschlossen 某事顺利完成、订立
【例句】
Der Kooperationsvertrag ist endlich unter Dach und Fach.
合作的合同终于签订了。
Der Kooperationsvertrag ist endlich unter Dach und Fach.
合作的合同终于签订了。
【拓展】
类似的词组etwas unter Dach und Fach bringen: etwas mit Erfolg beenden 成功完成某事
本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！