Das Autonome Gebiet Tibet wird von immer mehr Touristen besucht. Allein im Monat Mai reisten 900.000 Personen auf das Dach der Welt. Die Einnahmen aus dem Tourismusgeschäft beliefen sich im Mai auf 930 Millionen Yuan RMB.
西藏自治区吸引了越来越多的游客。仅仅5月就有90万人次来到这世界之巅旅游。旅游业收入达到9.3亿人民币。
Nach Angaben des lokalen Tourismusamts haben von Januar bis Mai dieses Jahres 1,45 Millionen Touristen aus dem In- und Ausland Tibet besucht. Die Gesamteinnahmen aus dem Tourismusgeschäft beliefen sich in dieser Zeitspanne auf 1,5 Milliarden Yuan RMB.
根据当地旅游局的数据表明今年一月到五月有145万国内外旅客来西藏游玩。这段时间内的总收入达到15亿人民币