导语：学德语的孩纸们，你们要考试了吗？压力大吗？失眠多梦吗？来看看德语笑话乐呵乐呵~（警告：德式冷幽默，冻死别找我...）
3 Männer erleiden Schiffbruch und stranden auf einer einsamen Insel mitten im Pazifik.
3 名男子遭遇海难，被困在太平洋中部的一个荒岛上。
Kommt eine Fee und sagt: Jeder von euch hat einen Wunsch frei.
一位仙女走过来说：你们每个人都有一个愿望。
Sagt der erste: Ich wünsche mir nichts lieber als bei meiner Familie in Berlin zu sein.
第一个说：我只想在柏林和我的家人在一起。
[Puff, ist er bei seiner Familie.]
[噗，他和他的家人在一起。]
Sagt der zweite: Ich wünsche mir nichts lieber als bei meiner Freundin in Düsseldorf zu sein.
第二个说：我只想和在杜塞尔多夫的女朋友在一起。
[Puff, ist er bei seiner Freundin.]
[噗，他和他的女朋友在一起。]
Sagt der Dritte: Ich fühle mich so einsam hier. Ich wünsche mir meine Freunde zurück.
第三个说：我在这里感到很孤独。我希望我的朋友回来。
[Puff, sind seine Freunde zurück.]
[噗，他的朋友们回来了。]
【相关推荐】
译者：@玉米
声明：本文由沪江德语整理，素材来自，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。