导语：由德国著名超模Heidi Klum主办的德国下一个超模真人秀（Germany's Next Topmodel)第17季在周五选出了十强，选手们以洛杉矶天际线为背景，模特们需要在蹦床上摆出pose，接下来就让我们看看前十强分别都是谁吧！
1. 来自比勒菲尔德的Sophie
Sophie今年18岁，是前十强中最年轻也是最有野心的一个。还是学生的她在Instagram和Tik-Tok等社交媒体方面已经有丰富的经验，梦想成为一名模特。在与摄影师Yu Tsai的拍摄中（即本次的蹦床pose照），她是表现比较出色的一个。她希望通过参加这次比赛加强女性在社会中的地位，“Eine selbstbewusste Frau ist in meinen Augen ein totales Vorbild”（一位自信的女士在我眼中完全是一个榜样），她以身示范，鼓励着其他年轻的女性们，保持自信。
图源：
图源：Instagram
2. 来自慕尼黑的Luca
19岁的Luca同样也是一名学生，虽然她身材娇小，不符合一般模特的身材要求，但是Heidi还是把她带到了这个节目，在节目中，无论是硬照拍摄还是走T台，她也确实有着令人惊艳的表现。通过这个节目，她也从直发变为了卷发，外形有了很大的改观。Luca喜欢收集水晶，她认为水晶给她提供了精神信仰从而让自己变得更加自信。长期以来，这位19岁的女孩一直梦想成为 "德国下一个顶级模特"。过去，她不仅与朋友们一起玩GNTM游戏，还以 "德国下一个顶级模特 "为口号庆祝生日聚会。现在，这个女孩想让她的梦想成真。
图源：
图源：Instagram
3. 来自奥地利克洛斯特纽堡的Martina
Martina今年已经50岁了，这是在当前的GNTM赛季中，首次有年龄较大的选手参加了比赛。这位50岁的女士在90年代初学习期间已经做过模特，有着丰富的T台经验。值得一提的是，此次Martina的女儿Lou-Anne 也一同参加了此次比赛。以往，Martina和她的女儿总固定时间一起观看GNTM前16季的比赛。当被问到，都是一些年轻的选手她是否会有压力时，她自信地回答道：“我不认为任何人是对手。因为我在与昨天的自己作斗争。我想比昨天做得更好。"
图源：
图源：Instagram
4. 同样来自奥地利的Lou-Anne
在任何一届GNTM比赛中，从来没有出现过母女二人参赛，且都进入了前十名的情况。19岁的Lou-Anne是Martina的女儿，现居维也纳，是一名造型师。或许是受到了母亲曾经模特经历的影响，她从小就对时尚行业情有独钟。据她所说，她和妈妈是分别独立申请参加比赛的，幸运的是俩人都进入了海选，对于母女二人谁能在此次比赛中走的更长远，我们就只能拭目以待了。
图源：
图源：Instagram
5. 来自柏林的Juliana
这位25岁的参赛选手本来是一名医疗助理，为了参加比赛她甚至辞去了工作。和其他选手相比，她的ins粉丝数是最多的。她还是在多语言的家庭环境中长大的，除了英语和德语，她还会说葡萄牙语，因为她的母亲是巴西人。
图源：
图源：Instagram
6. 来自基姆湖畔普林的Vivien
这位22岁的年轻人非常有野心，在参赛选手中原先并不显眼，后来经过节目的改造，她拥有了一头亮眼的金发，新造型顿时令她脱颖而出。Vivien喜欢运动和跳舞，她还拥有俄罗斯的血统，她形容自己是一个非常开放的人，从未忘记过自己的目标。而这个女孩的目标很明确：在2022年成为 "德国的下一个顶级模特"。
图源：
图源：Instagram
7. 来自柏林的Lieselotte
在很长一段时间里，大家都认为这位66岁的老人不能进入前十强。她经常在T台上做出有趣的动作。但她在照片拍摄中，特别是在视频拍摄中，是令人眼前一亮的。几位导演证明，她有一定的表演天赋。舞台对Lieselotte来说并不陌生，在80年代，她是民主德国女子摇滚乐队Mona Lise的一名成员。Liselotte还有一件不为人知的事情，对于她来说走路并不是一件容易的事，因为在经历过一次严重的事故后，她不得不重新学习走路，她确信，她的康复也归功于自己积极乐观的天性。她希望自己的这种乐观能够感染大家，鼓励人们更有勇气去做自己想要做的事。现在，这位66岁的退休人员想要征服T台。
图源：
图源：Instagram
8. 来自Teltow的Lena
21岁的Lena是一名商科学生，她对时尚和美妆都很感兴趣，她说自己从小就开始看GNTM的比赛了，并且一直希望自己能够成为该节目的一员。Lena形容自己是一个爱玩和幽默的人，有时会有点笨拙。坦率和诚实是她的优点，这就是为什么她喜欢直接表达自己的意见，并希望别人也能这样做。
图源：
图源：Instagram
9. 来自柏林的Noella
Noella出生在刚果共和国，梦想成为专业模特。自从获得中学毕业证书后，她就一直从事老年护理工作。在空闲时间，这位24岁的女孩喜欢做瑜伽，并与朋友们一起组织小型摄影活动。然而在本赛季的过程中，这位选手与许多选手发生了冲突，并越来越成为一个孤独的斗士。她唯一剩下的盟友是Lou-Anne。即使进入前十名的过程有些坎坷，在拍摄现场，她还受到了摄影师Yu Tsai和Heidi Klum的尖锐批评，但Noella决不放弃她的模特梦想。
图源：
图源：Instagram
10. 来自多瑙河畔诺伊施塔特的Anita
20岁的Anita是一名专业的酒店经理，这位姑娘曾多次谈起自己的经历：她来自巴伐利亚州的一个小村庄，那里的每个人都嘲笑她的模特梦想，但是她不愿意放弃，因此她知道自己是有野心且固执的人。当她对某件事情下定决心时，她就会朝着这个方向努力，直到实现这个目标。虽然在拍摄硬照环节她受到了摄影师的批评，但是通过走T台挽回了局面，顺利进入下一轮，进入前十强。
图源：
图源：Instagram
小结：这一季的GNTM比赛中，选手们的背景很多样化，总决赛将在五月末举行，最终谁将成为德国下一任超模呢，我们拭目以待。各位觉得前十强中谁有潜力摘得冠军的桂冠呢？欢迎大家留言说出你的想法！
【相关推荐】
德国第一选美皇后、学霸工程师，却经历三段婚姻、致力生产烂片...
【素材来源】
编译：@EisTee
声明：本文系沪江德语原创编译，未经允许不得转载。如有不妥，欢迎指正。