対応できかねます是什么意思？
网校学员手机用**在学习《日语N2签约班（2025年7月）》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
叶子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2签约班（2025年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好啊~它的意思是“难以应对”。
它是由「対応する」「～できる」「～かねる」连接而成。
「～かねる」前接动词连用形，表示讲话人对该项事实的实现无法容忍，或者认为比较困难而表示拒绝，或者难以接受。
主语一般为第一人称，一般译为“难以……”、“无法……”。比如：
こんな重大なことは私一人で決めかねます。／这么重大的事，我一个人难以决定。
その話は私からは彼に言い出しかねるので、あなたのほうから話してください。／这话我很难对他说，还是你来说吧。
同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2签约班（2025年7月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
好きです是什么意思？
好きです 「好きです」是日语中“我喜欢……”的意思，也可直接理解为“我喜欢你”，发音及罗马音键盘输入是“su ki de su”。 ...
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美...
日语中的「そうですね」是什么意思
说到一半时，一种表示你正在思考的，略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的，嘀咕声。 例如： ええと、スマホはどこに置いたっけ...
いってきます是什么意思？
いってきます 在日语中「いってきます」是“我出发了”、“我出门了”、“去去就回”的意思。表示离开一段时间，还会回到这里的意思。 日语...
おかげさまで是什么意思？
おかげさまで 日语「おかげさまで」是“托您的福”的意思。日语发音以及罗马音键盘输入都是“o ka ge sa ma de”。 「かげ...
日语相棒是什么意思
常被用来强调人与人之间的默契和团结。 三、使用"相棒"的注意事项 了解关系和上下文： 在使用"相棒"之前，需要确保了解关系和上下文。...