１０５９为什么选1？这句话如何翻译？选项1 2 3 4分别是什么意思？
网校学员CHA**在学习《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！进入大学学习的人，会有看清高中毕业就工作的，那是大错特错。
学生是这些毕业工作的人让自己能够学习的，支持大学运转的是工作的人交的税金。
「～させていただく」表示：请允许我做某事。
こういう美味しい料理を食べさせていただきます。 补充完整是：
（私は先生に）こういう美味しい料理を食べさせていただきます。
直译：我请老师允许我吃美味的食物。
意译：我托老师的福，吃美味的食物。
学生はそういう人たちに勉強させていただいているのだ。
直译：学生请那些人允许学生学习。
意译：学生托那些人的福，能够学习。
2 请别人做某事
3 被迫做某事
4 别人让自己做某事。=》过去时，时态也不对。
都不符合句意，只有1是符合句意表达的。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
n1n2n3是什么意思
能与“n1n2n3是什么意思?”相关。 4、在日语中，还存在一种叫做“七五三”的日本传统节日。这个节日是特别针对三、五、七岁的小孩子...
日语求职面试中被问到的这句话是什么意思
大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一，「ガク」指「学生(が...
亚麻得在日语中是什么意思
曲解，因此在公众场合使用时需谨慎。在正式场合或与陌生人交流时，最好使用更正式和礼貌的表达方式。 主要用于以下的情况 1、外来语：外国...
日语相棒是什么意思
常被用来强调人与人之间的默契和团结。 三、使用"相棒"的注意事项 了解关系和上下文： 在使用"相棒"之前，需要确保了解关系和上下文。...
日语中这个词汇到底是什么意思
日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们在学习日语的时候经常能是什么意思看到，应该也不少朋友知道它的含义，那你知道它...
热门词汇哈基米是什么意思
表达自己的喜悦、好奇、惊讶等情感，带给互联网社区更多乐趣和活力。 3、使用哈基米或其他网络用语时，要注意场合和语境。不同的文化和群体...