第8课综合练习P174页第5大题第(3)小题

网校学员手机用**在学习《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

同学先看一下にとって、によって、について这三个语法的具体用法:
【にとって】表示“~の立場から見て”  、“从~~立场来看、对~~来说”
【にとって】后面一般接判断句或是陈述句。
比如说:これは私にとって大切なものだ。这对我而言是很重要的东西。

【について】表示“关于~~怎么样”
比如说:今日は企画案について検討します。/ 今天要讨论一下关于企划案的一些事情;

【によって】的用法比较多、下面这几个是比较常出现的:
第一种表被动句的动作主体,这个涉及到一些中高级语法点、在这里不多说。

第二种它可以表原因,后续表示结果的词句。如ほとんどの会社は不況によって経営が悪化した。(几乎所有的公司都因为不景气而经营恶化)

第三种表手段,译成根据,通过。如この資料によって多くの事実が明らかになった。(通过这个资料,弄清楚了很多事实)

第四种是表依据,译成根据、依据。如行くか行かないかは、明日の天気によって決めよう。(去还是不去,看明天的天气再决定吧)

第五种是表情况,译成因……,根据……。如人によって考え方が違う。(想法因人而异)
によっては,和によって的区别是,によって表示的是普遍情况,而によっては表示的是特殊情况。如場合によってはこの契約を破棄しなければならないかもしれません。(根据情况这个合同可能要取消)

同学给出的这个句子要表达的意思是:“关于少子化和全球温暖化问题、我们应该更深入的去考虑。”
而不能选【にとって】和【によって】、同学把【にとって】(对于~~)和【によって】(因为)放入句中的话是不符合这句话要表达的逻辑的、所以应该选【について】(关于)

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

2025全球百大最美/最帅脸孔排行榜!中日两国哪些帅哥美女上榜?

10,RIIZE成员SHOTARO(大崎将太郎)位列第35,效力于洛杉矶道奇队的棒球选手大谷翔平位列第62,FANTASTICS成员...

日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎!男方曾经性侵17岁少女?

告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間...

出轨主厨后又被曝殴打护士,“透明感女神”广末凉子真要复出了?

优先事项”。表示将谨慎判断重启演艺活动一事。[/cn] [en]ただ、広末のもとにはすでに仕事のオファーが相次いでいるという。[/e...

日本官宣高中免费!留学生可以享受吗?

不受家庭收入限制,享受统一的学费补助: 公立高中:每年最高补助118,800日元,基本覆盖学费。 私立高中:每年最高补助457,20...

中长期签证变天了!不光是本人,家族签也要会日语?

换了意见。[/cn] [en]意見書案では、外国人による土地取得や利用について、「安全保障に関わる課題」と位置づけ、「拙速な議論は行...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株...