这里的말았어요这么理解

网校学员要脱单**在学习《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
这里涉及语法-고 말다,它表示经过各种过程,最终动作结束。
而这种结果并不是所希望的,带有一种惋惜的心情。比如:
한 개만 먹으려고 했는데 먹다 보니까 그만 다 먹고  말았네요. 本想只吃一个的,吃着吃着结果全吃完了。
조심했지만 감기에 걸리고 말았어요.  虽然很小心,最终还是得了感冒。
설거지를 하다가 그릇을 깨트리고 말았습니다. 刷着刷着碗,最后把碗摔碎了。
대학 입학 시험에 떨어지고 말았어요. 表示在大学入学考试中落榜了。
祝同学学习愉快。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
这里涉及语法-고 말다,它表示经过各种过程,最终动作结束。
而这种结果并不是所希望的,带有一种惋惜的心情。比如:
한 개만 먹으려고 했는데 먹다 보니까 그만 다 먹고  말았네요. 本想只吃一个的,吃着吃着结果全吃完了。
조심했지만 감기에 걸리고 말았어요.  虽然很小心,最终还是得了感冒。
설거지를 하다가 그릇을 깨트리고 말았습니다. 刷着刷着碗,最后把碗摔碎了。
대학 입학 시험에 떨어지고 말았어요. 表示在大学入学考试中落榜了。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

韩国人为何这么喜欢休学?

别的理由,可以延长到2年。  通过以上内容,大家是不是对韩国的休学原因有一定的了解了呢? 重点词汇 때아닌【冠词】不是时候、不适时宜...

父亲病倒、背负19亿韩元债务,姐姐人美心善怎么经历这么坎坷!

所得皆所愿,早日还清债务,万事胜意”、“在节目中就给我留下了深刻印象,我能感受到她不甘现状,勇敢挑战的决心。这个样子太美了”、“即使...

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句:我以为你已经...

《1988》中出现的왠열,到底是啥意思

了解的知识可以给韩语菌留言哦~ 重点词汇 보듬다【动词】拥抱、紧抱 가득하다【形容词】满满的、装满 통틀어【副词】总共、合计 빠지다...

韩国纯爱剧:《加利福尼亚旅馆》来了!

生了一种陌生感。[/cn] [en]모텔 캘리포니아 등장인물 & 출연진[/en][cn]《加利福尼亚旅馆》登场人物&主演[/cn...

申敏儿最新韩剧《因为不想吃亏》介绍

,货主 앙숙【名词】冤家 ,对头 무턱대고【副词】胡乱 ,随便地 상극【名词】 相克,死对头 척척【副词】顺利地 ,顺畅地 중매【...