请问以下两个词的区别?大抵  大体,可以举例说明吗

网校学员ivy**在学习《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

两者区别比较微妙。
大抵「たいてい」:针对数量和范围,泛指大部分,几乎全部的意思。
例如:日曜日は大抵釣りに出かける。/大部分的星期日都出去钓鱼

大体「だいたい」:表示全部或者近乎完全接近的状态。多用于粗略进行估计的场合。
例如:一度読んだだけでだいたいわかった。/ 读过一次之后大概都明白了。

前者强调在所有数量和程度中的大部分,比如说这个地方有100个温泉,我大概99个都去过了,也就是几乎全部都去了。而且多用于根据经验判断出的结果。
例如:たいていの日本人は、みそしるが好きだ。/(从经验上来说100个日本人,99个日本人都这样)大多数的日本人都喜欢大酱汤。

后者强调某一个事物的将近全部状态。
例如:話はだいたいわかった。所说的一番话中的99%内容都明白了。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中大体和大抵有什么区别

能用「大抵」,而是用「大体」 但是在表示【百分比、比例】时可以互相替 二、日语学习建议 建议一:掌握常用单词和词汇 在学习日语时,掌...

日本官宣高中免费!留学生可以享受吗?

不受家庭收入限制,享受统一的学费补助: 公立高中:每年最高补助118,800日元,基本覆盖学费。 私立高中:每年最高补助457,20...

苏翊鸣夺冠!日本教练公开致谢:感谢中国

发热议。[/cn] [en]2月21日には、中国国営テレビ局『CGTN』のスポーツ専門番組でインタビュー動画が公開され、番組内では、...

2025全球百大最美/最帅脸孔排行榜!中日两国哪些帅哥美女上榜?

10,RIIZE成员SHOTARO(大崎将太郎)位列第35,效力于洛杉矶道奇队的棒球选手大谷翔平位列第62,FANTASTICS成员...

新瓜!超特级国民爱豆与超人气女主播被曝热恋!

很好。Instagram上还分享过一起旅行的照片,比起前后辈,她们更像是姐妹。”[/cn] [en]しかも、笹崎さんは黒田さんにとっ...

喜事不断!“零绯闻”日本国民男神官宣结婚!妻子为一般女性

[en]俳優の神木隆之介(32)が10日、一般女性と結婚したことを発表した。[/en] [cn]演员神木隆之介(32岁)10日官宣与...