为什么是3    整个是什么意思

网校学员Wit**在学习《新版2019年7月N2-N1【签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

题干意思是:那么,这件事暂且放一放以后再说行吗。

みあわせる和いったん都有暂缓的意思。
两个词合在一起依然是表示“先搁置,暂缓”的意思
下面分别看一下两个单词。

【いったん】
副词
暂且,姑且。
スイッチを一旦止める。
暂且关上开关。

【みあわせる】
【他动词・一段/二类】 互相看;互视。;比较着看;对照。;推迟;暂缓。
详细释义
他动词・一段/二类
推迟;暂缓。
双方が納得しない以上、この件は見合わせるしかない。
既然双方都不同意,这件事只好作罢了。
高速道路の建設は来年まで見合わされる。
高速公路的建设推迟到明年。

ということ表示解释说明上述事情,一般不直接翻译出来。
……は……ということです 这句里的
ということです前叙述的就是“は”前的事,是对它的说明解释。

1:嗯,在哪里见面呢?
2:那么,马上开始吧。
3:这样啊,那下次再商量吧啊。正确。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中这个词汇到底是什么意思

日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个词我们在学习日语的时候经常能是什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个看到,应该也...

日语相棒是什么意思

常被用来强调人与人之间的默契和团结。 三、使用"相棒"的注意事项 了解关系和上下文: 在使用"相棒"之前,需要确保了解关系和上下文。...

亚麻得在日语中是什么意思

曲解,因此在公众场合使用时需谨慎。在正式场合或与陌生人交流时,最好使用更正式和礼貌的表达方式。 主要用于以下的情况 1、外来语:外国...

日语亚麻得是什么意思

文中是有关日语亚麻得是什么意思,一起来了解吧。 亚麻得,由日语【やめて】音译而来,又被称作雅蠛蝶,意思是不要这样,现被用来形容非常恐...

哈基米是什么意思

文中的“你好”或“初次见面”。 哈基米 (はくりびと) 也指日本动漫《航海王》(One Piece) 中的角色——草帽海贼团船长蒙奇...

日语亚麻得是什么意思

学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水...