presente/futuro+cuando+虚拟式

网校学员uyt**在学习《西班牙语零起点0-B2高级直达【超级团专享班】》时提出了此疑惑,已有3人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B2高级直达【超级团专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
周末要开开心心的哦,其实简单的来说就是
A: cuando+不表示将来的时态的时候 ,(动词用陈述式变位)
B: cuando+ 将来的时态的时候(动词用虚拟式变位)

cuando me duele la cabeza,me tomo una aspirina。  属于A 用法
当我头疼的时候,我就吃一个阿司匹林。 这是一个普通情况,交代的是以前,现在,将来,我都是这样的,只要头疼就吃,不强调将来吃, 而是陈述这个客观的事实。西语中陈述客观的事实我们一般都是用陈述式的。

再看 cuando tenga tiempo,voy a verte. 属于B 用法
从从句voy a +动词原形,(ir a +动词原形表示将来做某事)可以看出这个动作是发生在将来的
那么我有时间也是将来的,否则我现在有都去了。 cuando 后面加虚拟式tenga
表示: 当我(将来)有时间的时候,我将去看你

按照AB 两种去分析就木问题啦
祝学习进步

网校学员

uyt**

哇😭,老师不用举例了,课后练习和作业中很多futuro+cuando+虚拟式,我真笨!!!!!

网校学员

uyt**

第二种voy a 表示futuro,因为ir这个词比较特殊,不算哈
老师举个不是ir的
futuro+cuando+虚拟式的哦

版权申明:知识和讨论来自课程:《西班牙语零起点0-B2高级直达【超级团专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

se douter后面到底接直陈式还是虚拟式

式还是虚拟式

法语高级虚拟式现在时构成

虚拟式

法语虚拟式现在时构成

虚拟式

法语虚拟式现在时构成

可以 顺利通过法语水平测试。 3) Le professeur demande que tous les étudiants tie...

法语语法虚拟式现在时构成

虚拟式

虚拟式还是直陈式?傻傻分不清

带着假发就来(主语对Marie怎么做是不确定的)[/cn] [en]Je doute que Marie sorte sans sa...