-아요/어요/여  요 和 습니다 哪个更正式?使用的时候如何区分呢?

网校学员本初子**在学习《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
相比之下,终结语尾-ㅂ니다/습니다更为正式,是格式体表达,多书面语中使用;
终结语尾-아/어/여요是非格式体表达,多口语表达中使用。

-ㅂ니다/습니다用于表示尊敬或客气地对长者、上级或其他需要尊敬的
对象郑重地解释或描述一个具体的动作或状态,陈述某一事实或自己的想法。
形态:谓词词干无收音时接-ㅂ니다,有收音时接-습니다。
结合两个例句,我们来看一下:
회사에 갑니다. (我)去公司。
교과서가 없습니다. 没有课本。
这一语尾通常在会议、演讲、发表、做报告等正式场合中或对初次见面的人、客人等需保持礼节的对象使用。

-아/어/여요 非格式体终结词尾。用于谓词词干后,在表示尊敬的同时,带有亲切柔和的语气。
该词尾可用于陈述句,疑问句,命令句和共动句。
形态:如果谓词词干以ㅏ, ㅗ结尾用-아요;
以其他元音结尾用-어요,以하다结尾用-여요,通常缩写为해요。
另外,如果谓词词干以元音结尾,同时词尾又以元音开始,两个元音就会结合在一起,缩写或缩略。如:
가다+아요→가요(缩略) 오다+아요→와요(缩写)
먹다+어요→먹어요 공부하다+여요→공부해요
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句:我以为你已经...

如何快速拿高分?手把手教你写topik大作文!

有的点子都写到大作文中,选取几个最容易阐述的例子即可。   第三步-整理导图 一阵头脑风暴后,我们可以将想到的例子用清晰的列表方式整...

【有声】韩语词汇:补助词“이요”

上了“이요”。[/cn] [en]“어디 가세요?”라고 물으면 대부분 “구내식당이요”라고 답하는 것을 익숙하게 받아들인다....

《1988》中出现的왠열,到底是啥意思

了解的知识可以给韩语菌留言哦~ 重点词汇 보듬다【动词】拥抱、紧抱 가득하다【形容词】满满的、装满 통틀어【副词】总共、合计 빠지다...

韩国纯爱剧:《加利福尼亚旅馆》来了!

니아>가 방영을 시작했습니다

姜河那最新力作,韩国惊悚片《墙外之音》来啦!