言うに言われない に的用法
网校学员孤独说**在学习《新版2019年7月N2-N1【签约班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这个句子应该是“言うに言えない”吧。原句会不会出错了呢？
【言うに言えない】是日常口语， 来源于惯用语【言うに言われぬ】（这里是文言的用法）
有两个意思：
1，无法用言语表达，无法形容。
2，有难言之隐，想说也说不出来。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日剧《三个欧吉桑》主题曲：言葉に出来ない男です
少し悲しく見える夜だから シャワーの香り 抱いて眠りについて 夢の[wj]逢瀬[/wj]も 乱れ踊ろう OLE OLE OLE 愛...
日乐:素直になれない-星村麻衣-01
」是星村麻衣的8th单曲,是一首表现纯爱的抒情歌,TBS系全国网络「恋するハニカミ」的主题歌.一个女孩子对自己心仪的对象怎么也不能坦...
日乐:素直になれない-星村麻衣-02
「素直になれない」是星村麻衣的8th单曲,是一首表现纯爱的抒情歌,TBS系全国网络「恋するハニカミ」的主题歌.一个女孩子对自己心仪的...
日语用法辨析：「ために」和「ように」
对此目的采取的措施，我们称之为主句。 ために和ように的不同点 【1】接续不同 ために：动词基本型+ために、名词+の+ために ように：...
解析よう的用法
体形后面添加「よう」可以表达对某种推测或猜测的意思。例如： 「明日は雨が降るだろう。」（中文对照：明天可能会下雨。） 意愿： 在动词...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其...