行く時 vs 行った時

网校学员chl**在学习《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

時,前接动词辞书形时,后面句子的动作行为是“动词辞书形+時”之前或与此同时进行的。
如:
沖縄へ行く時、飛行機に乗りました。去冲绳时做了飞机。(先坐飞机,再到冲绳)
コーヒーを飲む時、砂糖を入れました。喝咖啡时放了糖。(先放糖,再喝咖啡)
ご飯を食べる時、話をしてはいけません。吃饭的时候,不能说话。

時,前接动词た形时,后面句子的动作行为是“动词た形+時”之后进行的。
如:
沖縄へ行った時、海の写真を撮りました。去冲绳的时候,拍了大海的照片。(先去冲绳,再拍照)
アイスクリームを食べた時、歯が痛くなりました。吃冰激凌的时候,牙疼了。(先吃冰激凌,再牙疼)

1.日本に行く時、たくさんお土産を買いました。去日本时,买了很多礼物。(先买礼物,再去日本)[给在日本的朋友或亲属买国内的礼品]
2.日本に行った時、たくさんお土産を買いました。去日本的时候,买了很多礼物。(先去日本,再买礼物)[给在国内的朋友或亲属买日本的礼品]

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来

日语中关于「その時」和「あの時」的区别

跟我联系啊。 ⑤その日は仕事(しごと)をしなければならないんだ。 ⑤我那天必须工作。 回想过去时用「あの」。 虽然「その」和「あの」...

【日语外刊精读】同時流行対策 不安や疑問が拭えない

行扮得整整齐齐。 したごしらえ【下拵え】 (1)〔下準備〕,事先准备;[買い整える]置办. 芝居のしたごしらえは出来上がった。戏已准...

【日语外刊精读】仕組み債販売 銀行への信頼裏切った

离谱又好笑!日本球员失误后滑行谢罪,这波操作封神了!

美的滑跪土下座”“原来......这就是......专业的......(不对)“原来真的有人能做到如此丝滑的滑跪啊”“这个滑跪土下座...

2025全球百大最美/最帅脸孔排行榜!中日两国哪些帅哥美女上榜?

10,RIIZE成员SHOTARO(大崎将太郎)位列第35,效力于洛杉矶道奇队的棒球选手大谷翔平位列第62,FANTASTICS成员...