表示学习的공부하다和배우다有什么不同?

网校学员LUX**在学习《2019年4月韩语入门至TOPIK中级【4级签约开学尊享升级班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

虎皮猫咪1

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年4月韩语入门至TOPIK中级【4级签约开学尊享升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
相似点:两者都表示对不知道的事情加以了解熟悉,也就是学习的意思。
例如:저는 지금 한국어를 공부하고 있어요. 我正在学习韩语。
        저는 지금 한국어를 배우고 있어요. 我正在学习韩语。
在上面那两句话中是可以互相换用的。
不同点:배우다是通过别人的教授而学习到东西,但是공부하다是自己通过学习或是练习而所学习到的。
例如:동생은 혼자 방에서 공부하고 있어요. 弟弟一个人在房间里学习。
        선생님께 무엇을 배웠어요? 跟老师学了什么啊?
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年4月韩语入门至TOPIK中级【4级签约开学尊享升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

韩语相似词汇辨析:공부하다和배우다

同学们有没有过这样的疑惑,都是“学习”,“공부하다”和“배우다”有什么区别呢? 我们先来做一个小测试。 跟着外教老师学韩语。 원어민...

韩语相似词辨析:“学习”공부하다和배우다有什么区别

韩国语也和我们汉语一样有很多意思非常相近的韩语单词,这时候对于我们来说就难免会有点头疼,不知道在什么时候什么场景应该用哪个单词,这次...

韩语词汇辨析之【완화하다】和【보완하다】有什么区别

. 【57届 阅读】 译:职业分类应迅速完善,以适应社会变化。 特别提醒:如果您对韩语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校...

【有声】부르다的被动形态到底是什么?

[en]한 분야에서 최고라 인정받은 사람을 나타낼 때 비유적 표현으로 “그는 전설로 불리웠다” “그는 전설로 불리운 사...

父亲病倒、背负19亿韩元债务,姐姐人美心善怎么经历这么坎坷!

所得皆所愿,早日还清债务,万事胜意”、“在节目中就给我留下了深刻印象,我能感受到她不甘现状,勇敢挑战的决心。这个样子太美了”、“即使...

【有声】“산듯한” 和“산뜻한”有什么区别呢?

[en]미세먼지와 황사 등으로 대기 질이 좋지 않은 날씨가 이어지며 깨끗하고 상쾌한 날씨가 더욱 간절해지는 요즘이다. ...