作为一种语法现象韩国语中的词尾起着不可替代的重要作用。我们可以通过词尾的变化来体现句子的种类、时态、敬语以及状态等。但在初级韩语能力考试中出现的词尾比较有限,所以小编只整理出在考试中常见的几个词尾来举例说明。
一共分为连接词尾,副词形词尾和冠型形词尾三类。我们首先来看连接词尾。
5. 表示条件关系的连接词尾:
1)'-(으)면'
① 表示假设,可译为“如果...的话”。
예문: 방학하면 여행갈 거예요.
放假的话要去旅行。
마음에 들면 사 줄게요.
如果喜欢的话买给你。
② 接'좋다/하다'表达主语的愿望。注意'-(으)면'前接'-았/었/였'表强调而非过去时。
예문: 내일 눈이 왔으면 좋겠어요.
要是下雪的话就好了。
돈이 많이 있으면 좋겠어요.
要是有很多钱的话就好了。
2)'-아/어/여야'
① 表示前文是后面的前提或条件。
예문: 눈이 와야 눈싸움을 할 수 있지요.
只有下雪了才能打雪仗。
꼭 얼굴이 예뻐야 배우가 될 수 있는 겁니까?
非得长得漂亮才能当演员吗?
② 后接'-만',表强调。
예문: 꼭 얼굴이 예뻐야만 배우가 될 수 있는 겁니까?
难道只有长得漂亮的才能当演员吗?
돈이 있어야만 잘 살 수 있나요?
只有有钱了才能过得好吗?
③ 后接'하다/되다',表示必须要做的义务或者是必备条件。
예문: 사람은 마음이 착해야 해요.
做人必须要心地善良。
돈을 많이 벌고 싶으면 열심히 일해야 돼요.
要想多挣钱必须要用心工作。