(韩语诗)云彩

구름

云彩

잡으려면 달아나는 여심(女心)




수시로 변해가는 몸짓
알려고 말아요?


포근하고 순수한 감정


뭉텅이 그리움
상처주면 싫어요!


흔들리는 것은


너무도 푸른 하늘

想抓住就逃走的女心
顺着天空的云彩。


不停的变化的身躯


回头就看不见的



不想受到伤害！


动摇的是


深蓝的天空
害怕面对那个真实吗？