中文翻译日文
- 押岁钱中文翻译成日文 → yāsuìqián 【压岁钱】
- 押尾的日语怎么说及发音 契約書などの最後に書き判を書くこと.花押を書く.
- 押头用日语怎么说及发音 〈方〉抵当物.かた(に置くもの).
- 抻面用日语怎么说 (1)小麦粉をこねて手で細長く引き伸ばす.手打ちうどんを作る. [exp]这是他抻的面/このうどんは彼の手打ちだ. (2)練った小麦粉のかたまりを両手で引き伸ばしながら何回も折り畳んで作った手打ちう
- 抻劲儿中文翻译成日文 (1)(物が)引っ張りに耐える力. [exp]这胶皮jiāopí有抻劲儿/このゴムは弾力が強い. (2)〈転〉焦らずにじっとこらえる力.根気. [exp]他很有抻劲儿/あの人はなかなか根気がある.
- 抹黑的日语怎么说及发音 顔をつぶす.恥をかかせる. [exp]这个坏蛋是往我们集体脸上抹黑/この悪党はわれわれ一同の顔に泥を塗っているのだ.
- 抹面中文翻译成日文 建築物の表面にしっくいなどを塗ること.
- 抹零中文翻译成日文 (抹零儿)(金を払うとき)端数を切り捨てる.
- 抹脸日语怎么说 〈口〉態度を変える.仏頂面になる. [exp]他一听这话,立刻抹下脸来/彼はその話を聞いたとたんに態度を変えた.
- 抹脖子中文翻译日文及发音 首をかき切って自殺する.
- 抹稀泥中文翻译成日文 〈口〉(紛争の仲裁に当たって)理非曲直を明らかにせず,ただいいかげんにまるくおさめようとすること. [exp]他不是认真地解决问题,而是一味地抹稀泥/彼は問題をまじめに解決しようとしないで,ただいい
- 抹灰用日语怎么说 (=抹黑 mǒhēi )(顔に)すすを塗る.体面を汚す. [exp]决不能给父亲脸上抹灰/親の顔に泥を塗るようなことがあってはならない.
- 抹消中文翻译成日文 抹消する.取り除く. [exp]一笔抹消/帳消しにする. [exp]这点儿疑惑 yíhuò 从他心里抹消了/このわずかな疑いは彼の心から取り除かれた.
- 抹搭的日语意思及发音 〈方〉(まぶたを)垂れる. [exp]他抹搭着眼,过了好一会儿才开口/彼はまぶたを垂れて,しばらくしてからやっと口を開いた.
- 抹得开中文翻译成日文 単刀直入に.メンツを気にしないで. [exp]你们俩是老朋友了,您抹得开吗?/二人は古くからの友達だけれど,平気でやれますか.
- 抹子的日语意思 (左官が使う)こて.
- 抹不开中文翻译成日文 → mòbukāi 【磨不开】
- 抵还中文翻译成日文 ほぼ同じ値打ちの金品で弁償する. [exp]作价抵还/(弁済に当てる物の)値を決めて弁済する.
- 抵近射击中文翻译成日文 〈軍〉直射.
- 抵补用日语怎么说及发音 補う.補填[ほてん]する. [exp]白天的时间不够,我们可以用晚上的时间来抵补/昼間の時間が足りなければ,夜の時間で補えばよい.