沪江

跟名人名言学日语:仲間を大切にしない奴はそれ以上のクズだ

Shiro译 2020-07-02 00:00

仲間を大切にしない奴はそれ以上のクズだ

不重视伙伴的家伙连垃圾都不如

「NARUTO」の人気キャラクター・はたけカカシの言葉で、仕事や私生活において仲間を大切にしたい方にぴったりの格言です。

《火影忍者》里很受欢迎的角色卡卡西的台词,不管是在工作还是在个人的生活里,对想要重视朋友的人很适用的座右铭。

能力考考证?提高日语口语?留学找工作?制定你的专属学习计划!

重点词汇:

仲間「なかま」

①ある物事を一緒になってする者。

①伙伴,同伙,同仁。一起干某事的人。

例:

仲間に入る。

加入伙伴。

②同じ種類に属するもの。同類。

②属于同种类的事物。

例:

哺乳類の仲間。

哺乳类的同类。

大切「たいせつ」

①重要であるさま。肝要。大事。

①重要,要紧,关键。

例:

大切な役目。

重要的任务

②価値が高いさま。貴重。大事。

②贵重,宝贵。价值很高。

例:

大切な品。

贵重品。

③丁寧に扱うさま。大事。

③慎重,小心,精心,珍重,重视,珍惜。

例:

大切に使う。

爱惜地用。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

>>来查看更多日语名人名言

展开剩余