沪江

广播剧听写课堂:草莓棉花糖(二)

毛毛 2011-10-07 06:00

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

如果你是日语学习爱好者、日本动漫爱好者,想要提高听力水平的话,请来“日语广播剧听写大课堂”吧。每周提供一篇三分钟左右的日语广播剧,大家一起练习广播剧听写哦!

本期广播剧:イチゴましまろ(草莓棉花糖)(二)

美羽:伊藤千佳ちゃんへのを10の質問。
千佳:また、いきなりだなあ~
美羽:それではカウントダウン開始。第1問、貴方の名前は?
千佳:伊藤千佳ってか最初に美羽ちゃんが紹介したじゃないか。
美羽:第二問、今日のパンツの色は?
千佳:色、いきなり諮問ねとか。
美羽:第三問、今日のブラの色とか聞こうと思ったけど、まだ着てません。
千佳:勝手に答えるな。
美羽:第四問、ぶちゃけ自分は何番人気?
千佳:2、いや、3番目ぐらいかな。
美羽:へー、じゃ四番目は茉莉ちゃんかコッポラちゃん?
千佳:自分という考えはないんだね、もうあたしでいいよ。
美羽:第五問、お姉ちゃんのことをどう思う?
千佳:うんーそれはお姉ちゃんかな。
美羽:第六問、茉莉ちゃんのことをどう思う?
千佳:妹みたいな感じだな。
美羽:第七問、コッポラちゃんのことをどう思う?
千佳:お人形みたいでかわいいよ。
美羽:第八問、美羽ちゃんのことをどう思いますか?
   美少女美羽ちゃんは私の永遠の友です。
千佳:答えさせるって。
美羽:第九問、イチゴましまろアニメ化について一言。
千佳:いや、別に。
美羽:最後の第十問、アニメに望むものは?
千佳:かわいければ、ずべてOKしょう。
美羽:伊藤千佳さんでした、ありがとうございます。
千佳:いいえ、どういたしまして。
美羽:それでは、第十一問。
千佳:あんだ、いまさき最後って言っただろう。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

展开剩余