日语每日一说:我今天第一次知道了父母为了给我和妹妹挣大学学费,竟然打了两份工。父亲说“你们俩将是我们家中头一回大学毕业的人,两份工做什么的,没什么大不了!为了能够让你们顺利毕业,做三份工作也没关系!”
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:今日、両親が私と妹の大学の学費を稼ぐために夜、副業をしていたことを初めて知りました。父は言いました。「お前たちは家族の中で最初に大学を卒業する人になるんだぞ。仕事を2つするなんて、大したことないさ!お前たちの大学卒業のためなら、仕事を3つしても構わないさ。
日语每日一说:暂无
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:あれ?まだ起きてんのかよ。ああ、今日は昼間から寝たり起きたり、だらだらしてたから。寝付けないのか。でも、とりあえず、ほら、布団を入って。目を閉じろ。明日からまた忙しんだろう。俺も疲れてる時とかやる気がない時は、起きたくなくて、一日中ごろごろしちゃう時あるけど、寝過ぎると夜寝られなくなるんだよな。でも、休める時間がある時はちゃんと休むことが大事。心も体もなあ。はあ?でもやっぱり眠くならない。仕方ねぇなあ。俺が取っておきの方法で寝かしてやるよ!兎が1匹、子栗鼠が2匹、----1----が3匹、狐が4匹、----2----が5匹、6匹が子馬、子馬が7匹、7匹が… (挖空答案详见“注”)
日语每日一说:暂无
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:ついてないね。限定品が目の前で売り切れなんて、がっかりな気持ちはわかるよ。すっごく楽しみにしていたもんねぇ。だけど、そんなに落ち込まないで、きっとまたあなたの心を捉えて離さない----1----の一品が見つかるよ~確かに、これと同じものは手に入らないけどさ、でも、その分のお金で欲しくても我慢してたものが買えるじゃない。今日のためにって我慢してたもの、皆買っちゃう!今更欲しくないってすねないの。あなたは取っておきの限定品を手にいれたんだから。わからない?こうやって、僕と二人で、楽しく過ごす時間だよ。あっ、視線が冷たい…ねぇ!僕と話すのって、つまらない…?楽しい。よかった。僕にとってあなたは何者にも代えられないものだから、あなたが笑ってくれないと、寂しんだ。限定品はこれからの二人の時間ということで。さあ、----2----に美味しものでも食べに行こう。 (挖空答案详见“注”)
日语每日一说:暂无
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:おい、お前、何にその薬の量!ああ、薬じゃなくて、----1----か。いや、それにしたって、ずいぶん多くないか。お前って、そんなに健康に気を使ってたっけ?本当かよ?食事は----2----ばかりで、おやつもやたら多い。さらに運動してるようにも見えない。とても気を使ってると思わないが。は??----1----で栄養は足りてるから食事はどうでもいい。お前本当わかってないなあ!そんなやつは俺のスイーツを食べる資格はない!いいか、食事ってのは、栄養摂取のためだけにするものじゃないんだぞ。仲間や家族とくだらない話をするのだって、心を和ませるだろう。それも健康のもとのだったりするんだ。それに、同じ栄養だって、味気ない----1-----で取るより、美味しいもので取ったほうが幸せな気分にならないか。どうしても食事が食べられない時は仕方ないが。なるべく、ちゃんとした食事をしろ。もちろん、俺特製の美味しいスイーツもを添えてなあ~その時は、俺はお前の笑顔をデザートにするからさ。 (挖空答案详见“注”)
日语每日一说:暂无
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:いいんですか?そろそろやるべきことをしないと、また夜更かしになりますよ。「後でやるって」。今日、それを言うのは、何度目だと思ってるんです?time is money。時間を----1----するのはやめなさい。え、きりが悪い?先にやっておきたいことがある。友達から電話を掛かってきた。言い訳はいいかげにしなさい。やらなくてはいけないことは、どんな言い訳をしてもなくなったりしないのに、本当にあなたは往生際が悪い。…まったく、困るのはあなたですよ。それに面倒だからって、何時までも後回しにしているのは、格好悪いと思いませんか?まだ言いますか。これは一度怖いお仕置きをするというのもいいかもしれませんね。どんなお仕置きかって。それが分かってしまっては怖くないでしょう。へ、でも、私のお仕置きは----2----ではありませんよ。 (挖空答案详见“注”)
日语每日一说:今天给老家的流浪者们捐赠了3袋旧衣服之后,在公园的长椅上注意到了一位女性流浪者。她穿着我小时候自己手工制作的,印着田井台字样的T恤。走进之后我向她打招呼“真是件好看的T恤呢”。她回答“谢谢您,我也非常喜欢。”
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:今日、地元のホームレス団体に古着を3袋分寄付した後、公園のベンチに座るホームレスの女性を目にした。彼女は僕が子どものころに作ったタイダイ染めのTシャツを着ていた。彼女に近寄って、「素敵なTシャツですね」と声をかけてみた。そしたら、「ありがとうございます。私もすごく好きなんです。」と言われた。
日语每日一说:冴岛:孩子已经没了。对不起。我要是早点从直升机上撤下来就好了。那天我要是听了白石医生的话就好了。是我的错,都是因为我,孩子才死了。 藤川:不是的。 冴岛:明明才13周,才过了13周。那个孩子的生命就结束了。我没能当好一个母亲。
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:冴島:赤ちゃん、いなくなったんだね。ごめんなさい。もっと早くへりを降りればよかった。あのひ、白石先生の言うとおりにすればよかった。私が悪かった。私のせいで赤ちゃんは死んだ。 藤川:違う。 冴島:まだ13週なのに。たった13週で。あの子の命は終わった。私はちゃんとお母さんじゃなかった。
日语每日一说:暂无
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:うわ!お前どうしたの?ビショ濡れちゃんか!は?お風呂場まで----1----をひねったら----2----から水が出てきた。ははは~やる やる。そういうのはやるよな、たまに。あ~悪い悪い。でも、ははは、あんまりにべたなネタだから。まあまあ、そんなに怒んなって、でも、なんつか、気づい てるか?お前いま結構やばい格好。あ、いや。水も滴るいい女なんつって。あ?なんも見てねぇって!早く体を拭けを、風邪引くぞ!ああ、ほら見ろ、くしゃみ とかして。こっち来いよ。頭を拭いてやるから。 (挖空答案详见“注”)
日语每日一说:而且就快到蝾螈池了。
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:それに、いもり池はもう目の前だな。
日语每日一说:你好烦啊,这是近路。
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:うるせぇな、近道なんだよ。
loading...