沪江

日语自我介绍范文:展示协调性的自我展示样品的自我介绍示例

沪江日语留学译 2021-01-16 00:00

「営業職」を受けるときに効果的な協調性のアピール

面试销售岗位时要表现出有效的协调性

他職種での経験をアピール(150文字ver.)

宣传在其他职业的经验(150字ver.)

私は何よりチームワーク構築を重んじています。

店長をしていたアパレルショップでは、スタッフ一人ひとりと密にコミュニケーションを取って気兼ねなく距離感になることで、店頭ディスプレイや接客の改善提案なども活発になりました。

結果として、店舗全体の売上も向上。チームで働く貴社の営業職においても、こうした関係性構築の力が強みになると考えております。

我最重视团队协作。

在做服装店的店长时,和每一位店员进行紧密的交流,让人产生一种毫不在意的距离感,在提出店铺的陈列和接待客人的改善提案时,气氛也会比较好不会僵硬。

使得店铺整体的销售额也提高了。在贵公司的团队工作中,我认为像我这样的协调团队的能力也是很强的。

进一步提升敬语及办公室日语的0元体验课推荐

免费领取>>>办公室日语会话【专享班】
适合N3或以上基础
日企精英倾囊相授,日企文化、生存法则一网打尽 

免费领取>>【日语敬语】知识点梳理+拓展
4课时掌握日语敬语知识,助你跨过这道坎!

更多0元日语体验课程>>>找到适合你的!

展开剩余