芸能界には、魅力的な女性がたくさん存在します。男性を虜にするような小悪魔的な魔性の魅力を持つ人も少なくありません。では、世間の人はどの女性有名人を見て“魔性”だと思っているのでしょうか。 そこで今回は、芸能界一魔性だと思う女性有名人について探ってみました。
在艺能界中，有很多具有魅力的女性存在。有着虏获男性的小恶魔般魔性魅力的人也不在少数。那么，大家觉得哪个女性有名人是具有“魔性”呢？这次就找寻一下艺能界中最具魔力的女性有名人。
第1位 石原里美
今最も人気があると言っても過言ではない女優・石原さとみ。彼女が出るテレビドラマは必ずヒットし、ヘアスタイルやファッションを真似する女性が多数。
说是现在最有人气也不过分的女演员·石原里美。只要她出演的电视剧一定会火爆，模仿她发型和时尚装扮的女性很多。
そんな石原さとみと言えば、目の下のホルモンタンクと呼ばれる涙袋、そしてぽってりとした唇が色っぽく、「存在自体が魔性」だと思われているようです。
石原里美眼睛下方被称为荷尔蒙坦克的泪袋、还有胖嘟嘟的唇都十分性感，被认为“本身就有魔力”。
バラエティ番組では甘えた口調で発言することもあり、「芸能界最強のモテ女子」と感じている人が多数。1位となりました。
在综艺节目中用撒娇的口吻讲话等行为让很多人觉得她是“艺能界最强的人气女生”。荣登第1位。
第2位 高冈早纪
石原さとみとは異なり、大人の色気ムンムンの高岡早紀。若い女優やタレントにはない独特なアンニュイな雰囲気にドキドキしてしまうという男性も多いようです。
和石原里美不同，高冈早纪具有成熟魅力。在她身上有着年轻女演员、艺人所没有的独特的慵懒氛围，很多男性对此十分心动。
还有那从容不迫的清冷眼神也是有魅力的要因之一。正所谓和“魔力”这一词十分匹配，被选为第2位。
第3位 苍井优
有着男孩子感觉的苍井优乍一看是和魔性相反的存在，但她那飘然的生活方式，不谄媚于男性的严肃身姿，反而更能撩拨男性的心，是所谓隐藏着的魔性女子。
第4位 吉高由里子
第5位 深田恭子
第6位 坛蜜
第7位 奥菜惠
第8位 泽尻英龙华
第9位 纱荣子
第10位 杉本彩
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
