往期浏览 / 沪江小D | 09.12.21-09.12.27(周刊) |
大家好,我是沪江小D! 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版,小D我考虑了一下,决定用电子报的形式给大家做讲解!但是呢,讲解不是小D我做的,而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来:)每天的具体讲解请查看我最近的提问 从今天开始呢,小D口语每日一句的总结将会以周报的形式和大家见面,发布时间为每周二,欢迎大家订阅。订阅按钮就在电子报下方,也可以采取快捷订阅方式:直接发邮件至 hjsubjpd2@ 好了,废话不多说,开始上周的回顾吧 09日语能力考语备考在线课程推荐,金牌包过班,省时省钱省力! 12.21 うける! |逗死我了。 ·うける:动词原形,“接受”的意思 ·直译是“我接受你的幽默感”。意译就是“逗死我了”。 ·是年轻人用的比较时髦的词。 ·用在朋友说了好笑的事情的时候~ 12.22 あたまが下がるよ。|真让人钦佩。 ·“あたま”就是“頭”,“下がる”就是“低下”的意思。 ·整句话就是“低头”的意思。 ·低头表示对对方的钦佩和感心,也是暗自对自己的鼓励的意思。 ·在目睹他人努力的成果后,对此表示钦佩的时候,可以这样使用。 ---讲解者: kamikaze211 查看更多详解》》》 12.23 日本語でカキコしてみた。|用日語(在BBS上)贴了帖子。 ·で:用...(的方法) ·日本語で:用日语 ·カキコ:書き込み(かきこみ)的简写,留言的意思 ·カキコして:カキコする的て形 ·みた:みる的过去式。尝试的意思 ·用日语在bbs上留言了之后就可以这样告诉别人啦~ 12.24 ゲットした!|到手啦! ·「ゲット」是带有动词性质的名词,意为“获得、得到、赢得”。 ·这类名词后面接上「する」就成了三类动词。像“勉強する、運動する、運転する”等等都是由名词而来。 ·三类动词的过去式就是把「する」变成「し」后面再接「た」。 ·用在你想得到、获得、赢得什么,经过种种努力而已经实现了后。 12.25 さぶっ!そのジョーク。|这笑话也太冷了吧! ·さぶっ:寒い的口语化用法,专门用来对付冷笑话。 ·その:那个。 ·ジョーク:玩笑,笑话,诙谐。英语中的joke。例如:ジョークをとばす。(信口开河) ·就是在别人给你讲笑话的时候,但却不好笑,你就可以这样回应对方,但是只限于熟悉的朋友或亲人,如果是不熟悉的,最好不要这样说,礼貌的笑一笑为妙。 12.26 そのカッコ超ダサ(い)! |那个装束(样子)好土啊! ·カッコ:格好(かっこう)的口语省略。样子、外表的意思 ·超(ちょう):超级 ·ダサ(い):ださい的口语。土里土气 ·看到打扮得很土的人的时候就可以用。 12.27 ドキドキした?|紧张啦? ·ドキドキ(どきどき):七上八下、忐忑不安 ·した:する的过去式 ·当喜欢上他人时,在ta面前会心跳加速! 如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。小D口语每日一句总结周报,每周二精彩发送! | 樱桃小丸子原版书籍 NHK日语发音音调辞典 新版中日交流标准日本语初级 新编日语教材(上外) 新编日语教程 新标准日本语入门→精通→应用 大家的日语学习套餐 新日语基础教程 日企员工日语读本 全方位商务日语洽谈随身宝典 挑战日语口语 精选日汉汉日词典 日本汉字读音词典 日语新干线系列 便携新解日语外来语 精选日汉汉日词典(新版) 新大学日本语 大学日语四级考试分级精解 读解·写作 漫画日语会话极短句 日语接续词副词辞典 日本文化概况 日语表达方式学习词典 新标准日本语50音入门 日语应用文大全 日语外来语小辞典 日本语精彩篇章阅读 感动你一生的日文 |