跟东京相比,往日本乡下去,经常会遇到好玩的事儿,比如婚礼或者葬礼,这些带有很强土著色彩的仪式,往往被保存得很好。这一点,日本会露出另外一个表情。
以下视频是日前在福岛县拍的,一个乡下日本人的婚礼场面,超级朴素的样子让我觉得还不如十多年前去贵州凯里参加朋友婚礼的排场,虽然都是乡下,除了喜庆人数的多少不同,但从一个村儿走到另外一个村儿,这个都很相似,而且最像的是新娘的嫁装,全部都由娘家的男人背着,沉甸甸的,看上去很重!还有一处相似的,就是新娘需要当众被蒙上一块很大的布。凯里是红色的,日本的是紫色的,也不知为啥。
我怀疑,古代的日本人去中国留学,是否把办婚事儿一套仪式也带回来了?要不然怎么跟中国的乡下那么相似?不过,再相似也不会跟凯里有接点吧。凯里有非常大的侗寨,是少数民族的居住地,古代也许不像有中国与日本之间的交往。
再者,古代到中国来的日本人大都是高僧,远渡重洋,能抵达中国的沿海地区就已经很成功了,再往内地去的人绝对不占多数。当然,还有一个可能性不可排除,那就是我的记忆不准,联想到日本乡下的婚礼恐怕是有误会的。
声明:视频链接来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 ᆼ
阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>