携帯用ストロー浄水器mizu-Q
飲料に適さない水も
安心に飲める飲料水に変化させます。
不宜饮用的水亦可以轻松净化 安心饮用
災害時に水道施設が被害を受け飲料水の確保が出来ない時にも、魚が棲めるような水なら、どんな水からでも飲用に適した、最適の水を直接飲むことが出来ます。
灾害降临，供水设施受损，饮用水质不能保证之时，只要是鱼可以存活的水源，通过mizu-Q可以净化为可供直接引用的纯净水。
水道水（殺菌されている水）の場合、コップ（200ml）で約500杯分100リットル使用できます。
净化自来水（经过杀菌的水）时，可供净化500杯200ml自来水，约100升。
水道水以外の場合、水質によって処理量が少なくなります。汚れの多い水の場合、一度ハンカチ等で濾過するか、容器で沈殿させ上澄みを取ってお使い下さい。
自来水以外水资源依水质不同，净化量也会减少。净化稍显浑浊的水时，可先使用手绢等初步过滤，然后倒入容器中过滤后再使用。
目詰まりにより水が出にくくなった時は、早めに新しいｍｉｚｕ－Qにお取り換え下さい。
当过滤网堵塞造成出水困难时，请尽快更换新的mizu-Q.
使用方法：
1、净化自来水：
净化自来水时，直接将mizu-Q插入水中，即可对口饮用
2、净化其他水：
取出附带的粉末除菌剂AQUAQU，按照200ml水，4mg的比例倒入杯中搅拌，2分钟以后可插入吸管式mizu-Q饮用。
