沪江

2013冬季日剧《书店员美知留的故事》学习笔记07

菁菁 2013-03-31 06:15

【实用句型讲解】

立て替えてもらった敷金も返す。(02:37)
你替我垫的押金也会还给你。
立て替える
「たてかえる」垫。垫付。
例:切符代を立て替える。/我替你垫付票钱。
② 私はもう二人きりは嫌なの!(04:18)
我已经不想跟你单独相处了。
名词+きり
っきり(口语)。只有,仅有。
例:残ったのは私ひとりきりだった。/留下来的就只有我一个人。
③ 空出張か何かかしら。(06:37)
是不是骗出差费或者什么的。
かしら
「かしらん」的略语。终助词。
(1) 表示疑问和询问的语气。
例:どうなるかしら。/怎么样?
(2) 表示愿望和请求。(接否定助词「ない」后)
例:なおしていただけないかしら。/能不能给我修一下?
④ どりあえず急場しのげそう。(12:45)
不过总算可以渡过难关了。
急場凌ぎ
「きゅうばしのぎ」应急。解燃眉之急。
例:急場凌ぎの対策。/应急对策。
⑤ 私たちみんなのせい。(21:49)
我们大家的错。
せい
名词+のせい
形容动词+せい
形容词/动词辞书形+せい
(1)せいで  由于,因为,怨...
例:3人が遅刻したせいで、みんな新幹線に乗れなかった。/由于三个人迟到,结果大家都没乘上新干线。
(2)~せいにする 归咎于…,怪…
例:学校は責任を取りたくないので、その事故は生徒のせいにして公表しようとしない。/由于学校方面不愿意承担责任,所以把事故原因归咎于学生而不予以公布。
 

>>>>点此下载本集视频<<<<

点击查看本系列文章>>>

展开剩余