趣闻：日本IT行业员工和囚犯的待遇差异

俗话说，家家有本难念的经，行行有份难吃的苦。如果你认为IT行业是吃香的喝辣的，那你可就大错特错了。近日，一张无厘头对比图在Facebook再掀热议。当然，话题聚焦的中心还是IT行业。主题正是→IT企业员工和囚犯的待遇差异。

先看看日本网友对此的评论吧……

「ITはキツイ」って感じさせたいための比較なんだろうけど、「仕事への想い」とか「志」とかって比較もないと。時間とか待遇でその人の幸せは計れないよね ⇒IT企業社員と刑務所服役囚の待遇。（ベンチャー就職）

IT企业员工和囚犯的待遇差异……这样的对比无非是为了凸显“IT是个苦差事”。并不存在“工作理想”、“志向”等方面的比照。不能通过时间待遇什么的，去计算这个人的幸福……

（これも古いネタですが）これを見ると「刑務所」の方が良く見えてしまうから不思議w（ひろき）

（这也是老段子了）不过看到这个还是会感叹监狱看上去更好些，真的是很不可思议呢ww

关子就卖到这里，那么，就让我们一起看看这张引起话题的对比表。

结语：

也许有人会说“这就是所谓的，干IT不如蹲监狱吗”，但唏嘘之余，也勿将此看得过重。孰好孰坏，见仁见智。你的人生，其实一直都掌握在你的手中。

本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。